Aller au contenu

français

exploiter

Faire valoir une chose, en tirer le profit du produit.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin plicare › explicare français exploiter ca 1100 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté ca 1100, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • explicare (latin) → exploiter (français) : hérité ; une seule source
  • plicare (latin) → explicare (latin) : formé ; une seule source
  • latin explicare — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que exploiter

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Fait espleiter avec le sens de « accomplir, exécuter » ; (Vers 1274) explettier (« faire valoir (une chose), tirer parti de ») ; (1560) La graphie moderne apparait avec le sens de « faire un exploit de justice ».
2 autres sections

Section 2

Du latin explicare (« débrouiller ») par l'intermédiaire de son fréquentatif en bas latin *explicatare, tiré de son supin explicatum ^([1]).

Section 3

Notons que les autres formes romanes (espagnol explotar, portugais explorar) pointent vers une dérivation, sur le même principe assez général de préférence, dans les langues romanes, du fréquentatif d’un verbe latin plutôt que de ce verbe lui-même, vers le latin explere (« accomplir jusqu’au bout ») par l'intermédiaire de son fréquentatif en bas latin *expletare, tiré de son supin expletum.

Wiktionnaire, article « exploiter » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin explicare, dérivé de plicare.

Définitions

  1. 2 Tirer des profits illicites.
  2. 3 Tirer profit de quelqu'un.
  3. 4 Utiliser habilement à son profit.

Descendance

Mots formés à partir de exploiter

  • exploitationfrançaisAction d’exploiter, de faire valoir une chose, d'en tirer le profit du produit.
  • exploitablefrançaisQui peut être cultivé, exploité avec avantage.

+ 21 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)