Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

plicare

359 mots

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

Doublets

français, 169 mots

plier

  • plierfrançaisMettre en double une ou plusieurs fois, en parlant du linge, des étoffes, du papier, etc.
  • pliantfrançaisQui est souple, flexible, facile à plier.
  • pliagefrançaisAction de plier, de rejoindre deux bouts d’un même morceau sans le casser.
  • pliefrançaisPoisson plat osseux surtout marin.
  • pliablefrançaisQui est flexible, aisé à plier.
  • pliurefrançaisAction de plier, résultat de cette action.
  • impliablefrançaisQui n’est pas susceptible de plier, de fléchir ou de se plier.
  • pliementfrançaisAction de plier, pliage.
  • plieusefrançaisCelle qui a pour fonction de plier des objets.
  • plioirfrançaisPetit instrument de bois, d’ivoire ou d’autre matière, plat, tranchant des deux côtés, et dont on se sert pour plier et
  • chaise pliantefrançaisSiège pouvant se replier de manière à pouvoir être emporté facilement.
  • couteau pliantfrançaisCouteau dont la lame peut se plier vers le manche et généralement rentrer dans ce dernier dans une encoche réalisée à
  • mètre pliantfrançaisInstrument de mesure de longueur, utilisé dans la construction, la menuiserie et pour le bricolage et qui peut se plier.
  • pliage accordéonfrançaisPliage à plis parallèles, exécutés alternativement dans un sens et dans l’autre, ce qui permet d’ouvrir et de refermer
  • pliage rouleaufrançaisPliage à plis parallèles, exécutés toujours dans le même sens, ce qui permet d’ouvrir et de refermer l’imprimé à la
  • plier l’échinefrançaisCourber l’échine.
  • plier au carréfrançaisPlier du linge, des draps de manière soignée.
  • plier le gamefrançaisGagner, réussir, effectuer un coup de maître dans un domaine donné.
  • plier son parapluiefrançaisMourir.
  • se plier en quatrefrançaisFaire beaucoup d’efforts pour plaire, pour satisfaire.
  • être plié en deuxfrançaisRire très fort.

quadruplex

  • quadruplefrançaisLa quantité quatre fois plus grande.
  • quadruplementfrançaisD’une manière quadruple.
  • quadrupletfrançaisEnsemble de quatre éléments, quatuor.
  • quadruplettefrançaisBicyclette à quatre places, utilisée généralement pour lʼentraînement.
  • quadruplexfrançaisAppartement qui s’étend sur quatre étages reliés par un escalier intérieur.
  • quadruplonfrançaisÉlément présent en quatre exemplaires identiques.
  • quadruple servicefrançaisService combinant l’accès à l’internet, à la téléphonie fixe et mobile et à la télévision par l’intermédiaire d’un
  • système quadruplefrançaisSystème stellaire comportant quatre étoiles.

ploier

  • plifrançaisDouble qu’on fait à une étoffe, à du linge, à du papier, etc., en rabattant une partie contre une autre.
  • ployerfrançaisFléchir ; courber.
  • replifrançaisPli double.
  • displayfrançaisPrésentoir pour produit, physique ou virtuel.
  • ploye-ressortfrançaisOutil d’arquebusier, d'environ 20 cm de long et servant à ployer le grand ressort des armes à feu.
  • imployablefrançaisQui ne peut pas être ployé.
  • ployablefrançaisQui peut être plié, ployé, pliable.
  • ployurefrançaisSynonyme de pliure.
  • reployerfrançaisPloyer de nouveau.
  • au plifrançaisEn état d’obéissance, de bon service tel qu’il est attendu par celui qui commande.
  • faux plifrançaisPli indésirable, placé au mauvais endroit et disgracieux, notamment sur un vêtement.
  • pli déverséfrançaisPli de terrain dont le plan axial est incliné et dont les flancs ont un pendage dirigé du même côté.
  • ployer l’échinefrançaisCourber l’échine.
  • pli de terrainfrançaisSinuosité du sol, enfoncement où l’on peut se dissimuler, se mettre à couvert.
  • pli du jarretfrançaisPartie du jarret des quadrupèdes : son angle rentrant de la face antérieure.
  • prendre le plifrançaisS’adapter : prendre l’habitude.

triplex

  • triplexfrançaisAppartement qui s’étend sur trois étages reliés par un escalier intérieur.
  • triplicitéfrançaisCaractère de ce qui est triple.

duplicare

applicare

explicare

  • expliquerfrançaisRendre clair ; faire comprendre.
  • exploiterfrançaisFaire valoir une chose, en tirer le profit du produit.
  • exploitationfrançaisAction d’exploiter, de faire valoir une chose, d'en tirer le profit du produit.
  • explicationfrançaisDiscours par lequel on cherche à faire comprendre un texte, une idée ou une œuvre en ajoutant des renseignements
  • inexplicablefrançaisQui ne peut être expliqué ; qui est incompréhensible.
  • exploitablefrançaisQui peut être cultivé, exploité avec avantage.
  • exploitantfrançaisPersonne qui exploite une propriété agricole, une mine, un brevet d’invention, une entreprise quelconque.
  • explicablefrançaisQui peut être expliqué.
  • exploitantefrançaisPersonne qui exploite une propriété agricole, une mine, un brevet d’invention, une entreprise quelconque.
  • réexploiterfrançaisExploiter à nouveau.
  • blaxploitationfrançaisSous-genre du film d’exploitation propre au cinéma américain des années 1970, avec des acteurs afro-américains.
  • inexplicablementfrançaisD'une manière inexplicable.
  • réexpliquerfrançaisExpliquer à nouveau.
  • exploiteurfrançaisCelui qui exploite, qui tire un profit illicite ou abusif d’une situation ou d’une personne.
  • inexploitablefrançaisQue l'on ne peut exploiter. inutilisable.
  • surexploitationfrançaisAction de surexploiter.
  • surexploiterfrançaisExploiter excessivement.
  • exploiteusefrançaisCelle qui exploite, qui tire un profit illicite ou abusif d’une situation ou d’une personne.
  • exploitatricefrançaisCelle qui exploite des biens, des ressources ou des personnes.
  • blacksploitationfrançaisVariante orthographique de blaxploitation.
  • pénisplicationfrançaisMansplaining.
  • pénispliquerfrançaisPour un homme, expliquer à une femme ce qu’elle doit faire ou ne pas faire, avec condescendance.
  • auto-exploiterfrançaisS’exploiter soi-même.
  • autoexploiterfrançaisS’exploiter soi-même.
  • co-exploiterfrançaisExploiter en commun avec d'autres.
  • coexploiterfrançaisExploiter en commun avec d'autres.
  • désexpliquerfrançaisNe plus expliquer, annuler l’explication de quelque chose.
  • désexploiterfrançaisCesser d’exploiter.
  • explicabilitéfrançaisCaractère de ce qui est explicable.
  • explicatricefrançaisCelle qui explique, qui donne une explication.
  • expliquaillerfrançaisExpliquer (avec une nuance péjorative).
  • expliqueurfrançaisPersonne qui explique.
  • exploitabilitéfrançaisQualité de ce que l'on peut exploiter.
  • hyperexploiterfrançaisExploiter de façon extrêmement importante et excessive.
  • inexplicabilitéfrançaisQualité de ce qui est inexplicable.
  • inexploitationfrançaisManque d’exploitation.
  • ré-exploiterfrançaisExploiter à nouveau.
  • réexploitablefrançaisQui peut être réexploité.
  • sous-exploiterfrançaisExploiter moins que ce qui serait possible.
  • s’auto-exploiterfrançaisS’exploiter soi-même.
  • s’autoexploiterfrançaisS’exploiter soi-même.
  • bail d’exploitationfrançaisBail permettant au preneur de disposer, pour son exploitation, de l’objet du bail pendant une période prédéterminée
  • dépenses d’exploitationfrançaisDépenses inhérentes à l’activité d’une entreprise, à l’exclusion des investissements.
  • exploitant agricolefrançaisPersonne qui gère un domaine agricole et en recueille les profits.
  • exploitante agricolefrançaisFemme qui gère un domaine agricole et en recueille les profits.
  • exploitation informatiquefrançaisCyberrenseignement.
  • perte d’exploitationfrançaisPerte pour une entreprise ; résultat d’exploitation négatif.
  • résultat d’exploitationfrançaisRésultat réalisé par une entreprise à travers l’exploitation habituelle de ses seuls facteurs de production.
  • système d’exploitationfrançaisMode d’organisation sociale dans lequel un groupe tire profit injustement du travail, des ressources ou du corps d’un
  • directeur de l’exploitationfrançaisSalarié d'une entreprise qui doit assurer la direction du périmètre de production qui lui est confié.
  • explication de textefrançaisAnalyse d’un texte, d’un discours pour en dégager l’idée générale, l’expliquer en détail.
  • film d’exploitationfrançaisGenre de films produits rapidement et avec peu de moyens et censés générer rapidement du bénéfice, notamment grâce à un

replicare

  • répliquefrançaisRéponse à ce qui a été dit ou écrit.
  • répliquerfrançaisDonner la réplique, répondre sur ce qui a été répondu par celui à qui l’on parle.
  • réplicateurfrançaisQui réplique, réplicatif.
  • réplicablefrançaisQui peut être reproduit à l’identique.
  • auto-réplicablefrançaisQui peut se répliquer soit même.
  • irréplicablefrançaisÀ quoi l’on ne peut répliquer.
  • replicatiffrançaisQui est replié sur soi-même.
  • réplicafrançaisObjet issu de la copie d’un ensemble de données répliqué à l’identique.
  • réplicabilitéfrançaisPossibilité d'être répliqué, reproduit à l’identique.
  • réplicasefrançaisEnzyme qui produit des copies de l’ARN.
  • répliconfrançaisUnité de réplication formée par une molécule d'ADN ou d'ARN pouvant se répliquer de façon autonome dans une cellule
  • répliqueurfrançaisCelui qui réplique.
  • en répliquefrançaisRelatif à une réponse de l’accusation vis-à-vis de moyens présentés par la défense de l’accusé lors d’un procès.
  • réplicatricefrançais

multiplicare

complicare

plica

  • pliquefrançaisMaladie dans laquelle les cheveux, la barbe, les poils sont enchevêtrés et collés ensemble.

plicatilis

latin, 35 mots

quadruplex

  • quadruplexlatinQuadruple, quatre fois, au nombre de quatre.

triplex

duplicare

implico

simplico

applicare

explicare

replicare

multiplicare

complicare

plica

plicatilis

sextuplex

vestiplex

  • vestiplexlatinValet de chambre, esclave chargé de la garde-robe.

centuplex

anglais, 28 mots

plier

ploier

duplicare

  • reduplicationanglaisRéduplication. Répétition d’un élément : lettre, syllabe, mot, etc.

applicare

explicare

replicare

multiplicare

espagnol, 22 mots

duplicare

applicare

explicare

replicare

multiplicare

complicare

pregar

occitan, 22 mots

quadruplex

  • quadrupleoccitanQuadruple, qui vaut quatre fois autant.
  • quadruplaroccitanQuadrupler, rendre quadruple, multiplier par quatre.

triplex

applicare

explicare

replicare

multiplicare

complicare

italien, 19 mots

duplicare

implico

applicare

explicare

replicare

multiplicare

complicare

portugais, 11 mots

applicare

explicare

  • explicarportugaisExpliquer, rendre clair ; faire comprendre.

pregar

replicare

complicare

prega

allemand, 8 mots

Flachs

flechten

replicare

multiplicare

ancien français, 6 mots

ploier

  • ploierancien françaisPlier.
  • desploierancien françaisDéployer, déplier (ce qui était ployé, en particulier un drapeau).
  • ploiancien françaisPli.
  • ploiementancien françaisFlexion, état de ce qui est plié.

multiplicare

  • molteplierancien françaisMultiplier, se multiplier (augmenter, s’accroître).

plicacion

catalan, 5 mots

applicare

explicare

multiplicare

complicare

code de langue eo, 5 mots

implico

  • implikicode de langue eoCompliquer, embrouiller, emmêler, enchevêtrer, entraver.

applicare

  • aplikicode de langue eoAppliquer, pratiquer.

explicare

multiplicare

néerlandais, 5 mots

triplex

explicare

replicare

  • replieknéerlandaisRéplique, réponse.

complicare

tchèque, 4 mots

ploier

applicare

replicare

  • replikatchèqueRéplique théâtrale.

complicare

code de langue ht, 3 mots

applicare

  • aplikecode de langue htAppliquer.

explicare

code de langue ia, 3 mots

explicare

replicare

plicar

code de langue kea, 2 mots

explicare

roumain, 2 mots

explicare

plecare

  • plecareroumainDisparition, départ.

russe, 2 mots

ploier

replicare

basque, 1 mot

explicare

code de langue gallo, 1 mot

ploier

code de langue gcf-mq, 1 mot

explicare

code de langue hsb, 1 mot

applicare

code de langue io, 1 mot

explicare

code de langue kw, 1 mot

plegya

code de langue mwl, 1 mot

multiplicare

code de langue pln, 1 mot

applicare

  • yegácode de langue plnArriver.