français
familier
Qui est considéré comme appartenant à la famille.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté au plus tard en 1174, en ancien français, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- familiaris « Serviteur, domestique, esclave. » (latin) → familier (français) : hérité ; une seule source
- familia « Domesticité. » (latin) → familiaris (latin) : formé ; une seule source
- forme reconstruite fameliā (italique commun) → familia (latin) : hérité ; une seule source
- latin familiaris — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que familier
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du latin familiaris (« relatif à la famille ; ordinaire, commun »).
Wiktionnaire, article « familier » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin familiaris, « Serviteur, domestique, esclave », dérivé de familia, « Domesticité », de l’italique commun fameliā.
Définitions
- 2 Qui vit dans l’intimité de quelqu’un.
- 3 Qui a rapport à l’intimité d’une personne avec une autre, en parlant des choses.
- 4 Qui se comporte librement à l’égard de quelqu’un, surtout en parlant des choses.
voir les 5 autres sens
- 5 Qui est devenu facile, aisé, par la pratique, l’habitude.
- 6 Qualifie les choses devenues ordinaires ou habituelles.
- 7 Qualifie les choses que l’on reconnaît aisément pour les avoir vues souvent.
- 8 Qui se dit dans la conversation, qui ne convient qu’à la conversation, en parlant de la
- 9 Qui est de la famille.
Descendance
Mots formés à partir de familier
- familièrementfrançaisD’une manière familière.
- familiaracode de langue eoFamilier.
- défamiliariserfrançaisFaire perdre (ou diminuer) son caractère familier à.
Locutions
Expressions formées avec familier
- amakihi familierfrançaisEspèce de petit passereau nectarivore et insectivore endémique des îles d’Hawaï.
- animal familierfrançaisSynonyme d'animal de compagnie.
- registre familierfrançaisRegistre de langue propre au vocabulaire peu surveillé, employé entre parents, amis et collègues. Aussi appelé
- rouge-gorge familierfrançaisSynonyme de rouge-gorge (oiseau).
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)