Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

faucille

Outil qui consiste en une lame d’acier courbée en demi-cercle, dentelée et fixée à une poignée de bois et qui sert à couper l'herbe, les céréales.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Du latin falcicula, « Faucille », dérivé de falx, « Faux, faucille, serpe ».

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Confirmée par deux sources — Deux sources indépendantes l’une de l’autre disent la même chose ; pour une fiche, c’est vrai de tous ses parents directs. les quatre niveaux

Attestation : au plus tard 1134 · le TLFi

Histoire

latin falx › falcicula français faucille au plus tard 1134 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard en 1134, en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

faucillefrançaisfalciculalatinFaucille.,falxlatinFaux, faucille, serpe.,

confirmée par deux sourcesune seule source
L’ascendance en liste
  • falcicula « Faucille. » (latin) → faucille (français) : hérité ; confirmée par deux sources signaler
  • falx « Faux, faucille, serpe. » (latin) → falcicula (latin) : formé ; une seule source signaler
  • latin falcicula — d’après le Wiktionnaire ; le TLFi dit de même ; confirmée par deux sources

Origine : latin → voir les 23 376 mots français venus du latin

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • faulxmoyen françaisFaux, outil manuel utilisé pour faucher.
  • fauxanglaisFaux, presqu'uniquement dans le contexte de la mode.
  • falkivieux norroisFaucon.
  • falcolatinFaucon, oiseau de proie.
  • fauconancien françaisFaucon.
  • falcoitalienFaucon, oiseau de proie.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que faucille

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Du latin falcicula (« petite faux »).
1 autre section

Section 2

Identique au précédent, pour rendre Drepana falcataria (« drépanidé en forme de faucille »).

Wiktionnaire, article « faucille » — CC BY-SA

Définitions

Nom commun 1

  1. 1 Outil qui consiste en une lame d’acier courbée en demi-cercle, dentelée et fixée à une poignée de bois et qui sert à couper l'herbe, les céréales.
  2. 2 Croissant de Lune.
  3. 3 Chacune des deux grandes plumes recourbées de la queue du coq.

Nom commun 2

  1. 1 Lépidoptère, papillon de nuit de la famille des drépanidés (Drepanidae), dont l’extrémité des ailes est courbée comme une faucille.

Descendance

Mots formés à partir de faucille

En français aujourd’hui

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)