Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

fiarde

(Ain) (Loire) (Jura) (Saône-et-Loire) Toupie.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *bher latin ferire français fiarde 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

fiardefrançaisfiardafrp,code de langueferirelatin,bherforme reconstruiteindo-européen commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
  • fiarda (code de langue frp) → fiarde (français) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • ferire (latin) → fiarde (français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite bher (indo-européen commun) → ferire (latin) : une seule source
  • frp fiarda — lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • latin ferire — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que fiarde

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du francoprovençal fiarda, peut-être dérivé du verbe fierdre (« frapper »), issu du latin ferire, selon Clair Tisseur parce qu’initialement la fiarde se frappait avec un fouet pour la faire tourner, mais le FEW note que le sens passif de fiarda (« frappé ») selon cette hypothèse ne cadre pas avec le nom d’agent auquel ce type de déverbalisation donne lieu en principe (comme dans appeler -> appel). À noter que la toupie à laquelle ce mot fait référence dans les attestations se mettait en rotation en étant lancée en avant, la main tenant l’extrémité d’une ficelle préalablement enroulée en spirale autour du jouet.

Wiktionnaire, article « fiarde » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin ferire, de l’indo-européen commun bher.

Descendance

Mots formés à partir de fiarde

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)