français

florilège

Recueil de fleurs.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Attesté 1697, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

ἀνθολογία anthología « Cueillette des fleurs. » (grec ancien) → florilège (français) : emprunté ; une seule source
ἀνθολόγος anthológos « Cueillant des fleurs. » (grec ancien) → ἀνθολογία anthología (grec ancien) : formé ; une seule source
λέγω légō « Choisir. » (grec ancien) → ἀνθολόγος anthológos (grec ancien) : formé ; une seule source
ἄνθος ánthos « Fleur. » (grec ancien) → ἀνθολόγος anthológos (grec ancien) : formé ; une seule source
forme reconstruite h₂endʰos (indo-européen commun) → ἄνθος ánthos (grec ancien) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

grec ancien ἀνθολογία anthología — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

ἄκανθα ákanthagrec ancienÉpine, piquant.
ἄκανθος ákanthosgrec ancienAcanthe.
ἀνθηρός anthērósgrec ancienFleuri, floral, florissant.
ἀνθέω anthéōgrec ancienFleurir.
ἀνθεμίς anthemísgrec ancienCamomille.
acanthuslatinAcanthe.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que florilège

Famille de ἄνθος — 206 mots ánthos
Famille de λέγω — 879 mots légō

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Emprunté au latin moderne florilegium, construit d’après specilegium « glanage » → voir florilegus « qui choisit les fleurs » ; calque du grec ancien ἀνθολογία, anthología (« recueil de poèmes ») dérivé de ἀνθολογέω, anthologeo (« cueillir des fleurs »).

Wiktionnaire, article « florilège » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du grec ancien ἀνθολογία, anthología, « Cueillette des fleurs », dérivé de ἀνθολόγος, anthológos, « Cueillant des fleurs », composé de λέγω, légō, « Choisir ».

Définitions

2 Recueil de pièces choisies de poésie ou de textes littéraires.
3 Collection, catégorie, groupe.

Descendance

Mots formés à partir de florilège

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Wiktionnaire, article « florilège »

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)