français
fragile
Qui se rompt ou se brise facilement.
Relue sur sources le 7 octobre 2026
Notice
fragile vient du latin fragilis (« fragile, cassant, périssable »), d’après le Wiktionnaire, qui note que ce mot latin a également donné frêle par voie populaire. Attesté au plus tard au XIVᵉ siècle, d’après le Littré. Le Littré rattache fragilis au verbe frangere (« rompre »).
Histoire
Attesté au plus tard au XIVᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- fragilis « Fragile, frêle, cassant, qui se brise facilement. » (latin) → fragile (français) : emprunté ; lien vérifié
- forme reconstruite fragelis (italique commun) → fragilis (latin) : hérité ; une seule source
- frangere (latin) → fragilis (latin) : formé ; une seule source
- latin fragilis — d’après le Littré ; le TLFi dit de même ; lien vérifié
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- fragileitalienFragile.
- frágilportugaisFragile.
- fragilitaslatinFragilité.
- fragilitàitalienFragilité, disposition à être cassé, être brisé facilement.
- fragilizarportugaisFragiliser.
- fraileancien françaisFrêle.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que fragile
Le Wiktionnaire
Lire le texte du Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du latin fragilis (« fragile, cassant, périssable ») qui a également donné frêle par voie populaire.
Wiktionnaire, article « fragile » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin fragilis, « Fragile, frêle, cassant, qui se brise facilement », dérivé de frangere.
Définitions
- 2 Qui manque de robustesse.
- 3 Qui n’est pas solidement établi, qui peut aisément être détruit.
- 4 Qui est sujet à tomber en faute.
Descendance
Mots formés à partir de fragile
- fragiliserfrançaisRendre fragile.
- fragilementfrançaisD'une manière fragile.
- défragiliserfrançaisFaire perdre sa fragilité à.
- fragilissimefrançaisExtrêmement fragile.
- hyperfragilefrançaisPersonne d’une fragilité extrême ou particulière.
Locutions
Expressions formées avec fragile
- babtou fragilefrançaisPersonne, généralement blanche de peau, considérée comme faible et molle.
+ 1 autre
Sources
Consulté aussi : TLFi