français

France

Pays d’Europe occidentale situé sur la côte atlantique, ayant des frontières terrestres avec la Belgique, le Luxembourg, l’Allemagne, la Suisse, l’Italie…

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Du moyen français France, de l’ancien français France, du latin Francia.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

relue sur sourcesune seule sourcelecture automatique, non vérifiée

L’ascendance en liste

France (moyen français) → France (français) : hérité ; une seule source signaler
France « France. » (ancien français) → France (moyen français) : hérité ; une seule source signaler
Francia « Francie (royaume des Francs). » (latin) → France (ancien français) : hérité ; relue sur sources signaler
Francus « Des Francs, relatif aux Francs. » (latin) → Francia (latin) : formé ; relue sur sources signaler
forme reconstruite frank (francique) → Francus (latin) : lecture automatique, non vérifiée signaler
Frank (francique ripuaire) → Francus (latin) : lecture automatique, non vérifiée signaler

moyen français France — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
ancien français France — d’après le Wiktionnaire ; une seule source

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

FrañsezbretonPrénom masculin, correspondant à François, Francis.
仏japonaisBouddha.
បារាំង baarang (Translittération du Wiktionnaire anglais)khmerFrançais.
francoespérantoFrançais, Française.
francancien françaisFrançais.
francoitalienFranc, germain de Franconie.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que France

Famille de Francus — 505 mots

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du moyen français France, de l’ancien français France, issu d'une latin Francia, dérivé de Francī (nom d'une tribu germanique). Ce dernier terme est d'origine incertaine, bien qu'issu du proto-germanique : il pourrait venir du terme *Francō (« un Franc »), du proto-germanique *francô (« lance, javelot »), qui serait issu de l’indo-européen commun *preng-.

Wiktionnaire, article « France » — CC BY-SA

Recommandation officielle

Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot

nom géographique recommandé : France — Toponymie, Journal officiel du 24 septembre 2008 — FranceTerme

Définitions

Nom propre 1

1 Pays d’Europe occidentale situé sur la côte atlantique, ayant des frontières terrestres avec la Belgique, le Luxembourg, l’Allemagne, la Suisse, l’Italie, Monaco, Andorre et l’Espagne, et des frontières maritimes avec la mer du Nord, la Manche, l’océan Atlantique et la mer Méditerranée, et qui a Paris pour capitale.
2 Ce pays auquel s’ajoutent tout ou partie des territoires colonisés ou anciennement colonisés (selon le contexte).
3 Territoire français autre que la France métropolitaine ou en faisant partie.

voir les 3 autres sens

4 État qui a pour nom officiel « République française ».
5 Représentation, fraction de la France, de la nation française, de l’État français, de la communauté française…
6 Hameau de Ayas.

Nom propre 2

1 Nom donné à plusieurs paquebots transatlantiques français.

Nom de famille

1 Nom de famille français, qui a été utilisé comme pseudonyme par l’écrivain français François-Anatole Thibault, plus connu sous le nom d’Anatole France.