Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

harpe

Cordophone à cordes pincées, que l'on tient debout, reposant par terre, garni de cordes

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

francique *harpā latin harpa ancien français harpe français harpe au plus tard XIIᵉ s. · le Littré 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

harpefrançaisharpemoyen français,harpeancien françaisHarpe.,harpalatinHarpe.,harpāforme reconstruitefrancique,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • harpe (moyen français) → harpe (français) : hérité ; une seule source
  • harpe « Harpe. » (ancien français) → harpe (français) : hérité ; une seule source
  • harpa « Harpe. » (latin) → harpe (ancien français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite harpā (francique) → harpa (latin) : emprunté ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

  • moyen français harpe — d’après le Wiktionnaire anglais
  • ancien français harpe — d’après le Wiktionnaire anglais
  • latin harpa — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • arpeggioitalienArpège.
  • arpaitalienHarpe, cordophone à cordes pincées, que l'on tient debout, reposant par terre, garni de cordes verticales de longueur
  • arpeggioneitalienArpeggione.
  • άρπα árpagrecHarpe.
  • αρπιστής arpistī́sgrecHarpiste.
  • harpabasqueHarpe.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que harpe

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin harpa, du vieux-francique *harpā, du proto-germanique *harpǭ ; voir aussi harpon, harper.

Wiktionnaire, article « harpe » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’ancien français harpe, du latin harpa, « Harpe », du francique harpā.

Définitions

  1. 2 La poésie religieuse, sans doute par allusion à la harpe de David et à ses psaumes.
  2. 3 Se dit quelquefois de la poésie en général, comme tout autre instrument de musique.
  3. 4 Nom vulgaire d’un poisson, la triple lyre de Linné (océan Atlantique, Méditerranée).
voir les 5 autres sens
  1. 5 Coquille univalve.
  2. 6 Appareillage d’un mur servant au raccord entre des constructions par la disposition de
  3. 7 Structure d'un angle de mur ou les éléments qui le constituent (pierres, brique, etc.)
  4. 8 Griffe d'un chien (vénerie).
  5. 9 Meuble représentant l’instrument de musique du même nom dans les armoiries. À rapprocher

Descendance

Mots formés à partir de harpe

  • harperfrançaisJouer de la harpe.

+ 10 autres

Locutions

Expressions formées avec harpe

  • harpe andinefrançaisHarpe du Pérou et de la cordillère des Andes.

+ 24 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)