français
honorer
Rendre honneur et respect.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté 1re moitié Xᵉ s., en ancien français, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- ancien français honorer — d’après le Wiktionnaire
- latin honorare — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- honnourermoyen françaisHonorer.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que honorer
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du latin honoro.
Wiktionnaire, article « honorer » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’ancien français honorer, du latin honorare, dérivé de honor, « Honneur ».
Définitions
- 2 Tenir en grande estime.
- 3 Faire honneur à.
- 4 Donner, accorder une chose qui est regardée comme une faveur, comme une grâce, comme une
voir les 4 autres sens
- 5 Marquer de son estime ou de sa considération.
- 6 Tenir un engagement.
- 7 Payer la somme à laquelle on s’était engagé.
- 8 Faire l’amour à.
Descendance
Mots formés à partir de honorer
- déshonorerfrançaisFaire perdre l’honneur.
- entr’honorerfrançaisS’honorer mutuellement.
- réhonorerfrançaisHonorer à nouveau.
- honorerennéerlandaisCroire, honorer, reconnaître, rémunérer, légitimer, homologuer.
Locutions
Expressions formées avec honorer
- honorer sa parolefrançaisTenir un engagement, une promesse, régler une dette de jeu.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)