français

hydrate

Nom générique des corps composés d’eau et d’un oxyde métallique, ou d’eau et d’un acide.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Du grec ancien ὕδωρ, hýdōr, « Eau », de l’indo-européen commun wódr̥.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Attestation : 1802 · le TLFi

Histoire

Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Attesté 1802, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

une seule source

L’ascendance en liste

ὕδωρ hýdōr « Eau. » (grec ancien) → hydrate (français) : une seule source signaler
forme reconstruite wódr̥ (indo-européen commun) → ὕδωρ hýdōr (grec ancien) : une seule source signaler

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

grec ancien ὕδωρ hýdōr — d’après le Wiktionnaire ; une seule source

Origine : grec ancien → voir les 12 245 mots français venus du grec ancien

Plus haut dans la chaîne : indo-européen commun → voir les 2 499 mots français venus de l’indo-européen commun

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Hgconventions internationalesSymbole chimique du mercure.
κλεψύδρα klepsýdragrec ancienClepsydre.
ὕδριος hýdriosgrec ancienAqueux, d’eau.
υδρόβιος ydróviosgrec moderneAquatique.
ἔνυδρος énydrosgrec ancienAqueux, humide, inondé.
ὑδροφόρος hydrophórosgrec ancienPortant de l'eau, hydrophore, aquifère.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que hydrate

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dérivé savant du grec ancien ὕδωρ, hýdôr (« eau ») avec le suffixe -ate.

Wiktionnaire, article « hydrate » — CC BY-SA

Descendance

Mots formés à partir de hydrate

En français aujourd’hui

hydrater donne déshydratation par déshydrater, réhydrater, déshydrater, hydratable, déshydrateur par déshydrater, hydratabilité par hydratable
hydrater, sélenhydrate

Dans d’autres langues

hidratoespagnolHydrate.
hydrateanglaisHydrater.

+ 1 autre, sur la page de la descendance complète

Voir toute la descendance (30 mots)

Locutions

Expressions formées avec hydrate

gaz d’hydratesfrançaisGaz naturel piégé dans les cavités présentes dans la structure cristalline des hydrates de gaz situés au fond des…

+ 3 autres

Sources

Wiktionnaire, article « hydrate »

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)