français

hymne

Chant.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

hymne (moyen français) → hymne (français) : hérité ; une seule source
hymnus « Hymne, chant religieux. » (latin) → hymne (français) : hérité ; une seule source
ὕμνος hýmnos « Trame. » (grec ancien) → hymnus (latin) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

moyen français hymne — d’après le Wiktionnaire anglais
grec ancien ὕμνος hýmnos — d’après le Wiktionnaire
latin hymnus — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

innoitalienHymne.
hymnpolonaisHymne.
hymnanglaisHymne.
гімн gìmnukrainienHymne.
гимн gimnrusseHymne.
himnoespagnolHymne.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que hymne

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin hymnus, lui-même du grec ancien ὕμνος, peut-être une variante du mot qui nous donne hymen, hyménée. Le mot est passé du masculin au féminin en ancien français, « plus ordinairement féminin » au dix-septième siècle, puis étymologiquement rapporté au genre masculin. ymne (Psautier d’Oxford) et hymne (Conception de Notre Dame).

Wiktionnaire, article « hymne » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin hymnus, « Hymne, chant religieux », du grec ancien ὕμνος, hýmnos, « Trame ».

Définitions

2 Poème chanté.
3 Cantique.
4 Chant solennel composé pour célébrer la patrie, ses défenseurs, etc.

Descendance

Mots formés à partir de hymne

hymnairefrançaisRecueil d’hymnes, de cantiques. Ils sont ordonnés selon les jours de l’année liturgique.
hymnographefrançaisPersonne qui compose des hymnes.
hymnistefrançaisPersonne qui compose ou qui chante des hymnes.
hymnologuefrançaisAuteur d’une hymnologie.

Locutions

Expressions formées avec hymne

hymne chérubiquefrançaisHymne orthodoxe en l’honneur des chérubins.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)