français

illégal

Qui est contre la loi, qui ne respecte pas la loi.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard en 1372, en ancien français, d’après le TLFi

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

légal « Permis par la loi, conforme à la loi. » (français) → illégal (français) : formé ; une seule source
illegalis (latin médiéval) → illégal (français) : emprunté ; une seule source
legalis « Relatif aux lois. » (latin) → légal (français) : emprunté ; lien vérifié
lex « Loi écrite. » (latin) → legalis (latin) : formé ; une seule source
forme reconstruite lēks (italique commun) → lex (latin) : hérité ; une seule source
lego « Deux verbes : legō, -ere (« lire, choisir ») et lēgō, -āre (« léguer, déléguer »). » (latin) → lex (latin) : formé ; une seule source
forme reconstruite legō (italique commun) → lego (latin) : hérité ; une seule source

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que illégal

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dérivé de légal, avec le préfixe il-.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de légal, « Permis par la loi, conforme à la loi », du latin legalis, « Relatif aux lois », dérivé de lex, « Loi écrite ».

Mots formés à partir de illégal

illégalementfrançaisD’une manière illégale.
illégaliserfrançaisRendre illégal.
illégalitéfrançaisCaractère de ce qui est illégal.
illégalismefrançaisFait, pour des individus ou des groupes, de contourner ou transgresser la loi.

Expressions formées avec illégal

transfert illégalfrançaisPratique qui consiste, hors de tout cadre légal, à déplacer une personne le plus souvent dans un pays tiers, afin de la

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)