Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

ithyphalle

Représentation du phallus en érection, que l’on portait en procession aux fêtes de

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien φαλλός Romanisation savante du grec ancienphallós › ἰθύφαλλος Romanisation savante du grec ancienithýphallos latin Ithyphallus français ithyphalle 1546 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1546, en moyen français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

ithyphallefrançaisIthyphalluslatin,ἰθύφαλλοςithýphallosgrec ancien,φαλλόςphallósgrec ancienPénis, phallus.,ἰθύςithýsgrec ancienVariante de εὐθύς.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • Ithyphallus « Ithyphalle, phallus en érection porté lors des fêtes de Bacchus. » (latin) → ithyphalle (français) : hérité ; une seule source
  • ἰθύφαλλος ithýphallos « Ithyphalle, phallus en érection porté lors du festival de Bacchus. » (grec ancien) → Ithyphallus (latin) : une seule source
  • φαλλός phallós « Pénis, phallus. » (grec ancien) → ἰθύφαλλος ithýphallos (grec ancien) : formé ; une seule source
  • ἰθύς ithýs « Variante de εὐθύς. » (grec ancien) → ἰθύφαλλος ithýphallos (grec ancien) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

  • grec ancien ἰθύφαλλος ithýphallos — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même
  • latin Ithyphallus — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que ithyphalle

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin Ithyphallus (« phallus porté lors des fêtes de Bacchus ») lui même du grec ancien ἰθύφαλλος, ithúphallos, de ἰθύς, ithús (« droit ») et φαλλός, phallós (« phallus »).

Wiktionnaire, article « ithyphalle » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin Ithyphallus, du grec ancien ἰθύφαλλος, ithýphallos, composé de φαλλός, phallós, « Pénis, phallus ».

Définitions

  1. 2 Chants ou danses pratiquées lors de ces fêtes.
  2. 3 Participant à ces fêtes.
  3. 4 Débauché.
voir les 1 autres sens
  1. 5 Amulette de forme phallique que l’on portait autour du cou.

Descendance

Mots formés à partir de ithyphalle

  • ithyphallophobiefrançaisPeur irrépressible et extrême d’un sexe masculin en érection.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)