français

labyrinthe

Édifice composé d’un grand nombre de chambres et de galeries dont la disposition était

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1418, en moyen français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

labyrinthus « Labyrinthe. » (latin) → labyrinthe (français) : hérité ; une seule source
λαβύρινθος labýrinthos « Labyrinthe. » (grec ancien) → labyrinthus (latin) : une seule source
𐤩𐤠𐤡𐤭𐤧𐤳 « Hache à double tranchant, labrys. » (code de langue xld) → λαβύρινθος labýrinthos (grec ancien) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

grec ancien λαβύρινθος labýrinthos — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même
latin labyrinthus — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

лабиринт labirintrusseLabyrinthe, dédale.
labyrinthanglaisLabyrinthe.
LabyrinthallemandLabyrinthe.
laberintoespagnolLabyrinthe :
labirintocode de langue ioLabyrinthe.
labirintocode de langue eoLabyrinthe.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que labyrinthe

Famille de labyrinthus — 22 mots

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin labyrinthus ( « bâtiment dont il est difficile de trouver l'issue » ), issu du grec ancien λαβύρινθος, labúrinthos ( « labyrinthe », « nasse de pêcheur » ). Par extension « le jeu du poisson pris dans la nasse ».

Wiktionnaire, article « labyrinthe » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin labyrinthus, « Labyrinthe », du grec ancien λαβύρινθος, labýrinthos, « Labyrinthe ».

Définitions

2 Tracé sinueux, muni ou non d’embranchements, destiné à égarer celui qui s’y engage.
3 Grand embarras ; complication ; embrouillamini.
4 Cavité intérieure de l’oreille, parce qu’elle contient plusieurs conduits diversement

Descendance

Mots formés à partir de labyrinthe

labyrinthiquefrançaisEn forme de labyrinthe.
délabyrintherfrançaisÉclaircir, faire devenir moins labyrinthique.
labyrinthiserfrançaisDonner un caractère de labyrinthe à.
pyolabyrinthitefrançaisPrésence de pus dans le labyrinthe de l'oreille interne.
labirentcode de langue gcfLabyrinthe.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)