Aller au contenu

français

licorne

Quadrupède fabuleux, ressemblant à une biche portant une corne au milieu du front, à

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin cornu › unicornis italien alicorno français licorne au plus tard 1350 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard en 1350, en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • alicorno « Licorne. » (italien) → licorne (français) : une seule source
  • unicorne (italien) → alicorno (italien) : une seule source
  • unicornis « Unicorne. » (latin) → alicorno (italien) : hérité ; une seule source
  • cornu « Corne de taureau, de bélier, de colimaçon… bois de cerf ; force, courage. » (latin) → unicornis (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite kornū (italique commun) → cornu (latin) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • italien alicorno — d’après le Wiktionnaire
  • latin unicornis — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que licorne

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

Déglutination par l’article de l’italien alicorno, altération de unicorne (XIIᵉ siècle), du latin unicornis.
2 autres sections

Section 2 — autre étymologie

Autre hypothèse, directement du latin unicornis, par suppression de la lettre u et transformation du n en l, comme dans orphelin, qui vient de l’ancien français orfenin.

Section 3

Troisième possibilité, le mot initial unicorne aurait été compris comme « une icorne » (déglutination), formant avec l'article défini « l'icorne », et enfin « une licorne », par agglutination (comme dans lierre).

Wiktionnaire, article « licorne » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’italien alicorno, « Licorne », du latin unicornis, « Unicorne », dérivé de cornu.

Recommandation officielle

Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot

  • unicorn (anglais) → terme recommandé : licorne — Économie et gestion d'entreprise, Journal officiel du 30 août 2022 — FranceTerme

Définitions

  1. 2 Start-up évaluée à plus d’un milliard de dollars et qui est financée par un fonds de
  2. 3 Meuble représentant l’animal fabuleux du même nom dans les armoiries. Elle est parfois
  3. 4 Femme, généralement bisexuelle, en relation avec un couple hétérosexuel.

Descendance

Mots formés à partir de licorne

Locutions

Expressions formées avec licorne

  • licorne chinoisefrançaisAnimal fabuleux de la mythologie chinoise, ressemblant à une licorne.

+ 1 autre

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)