français
macérer
Laisser séjourner dans un liquide des fruits, des légumes ou de la viande.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté ca 1450, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- macerare (latin) → macérer (français) : emprunté ; confirmé par deux sources indépendantes
- forme reconstruite mak (indo-européen commun) → macerare (latin) : une seule source
- latin macerare — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- macerovattchèqueMacérer.
- macericode de langue eoMacérer.
- macerieslatinVariante de maceria.
- macerareitalienMacérer.
- macerovánítchèqueMacération.
- macerescerelatin
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que macérer
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Emprunt au latin macerare.
Wiktionnaire, article « macérer » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin macerare, de l’indo-européen commun mak.
Définitions
- 2 Être confiné dans une situation inconfortable.
- 3 Affliger son corps par diverses austérités pour se rendre agréable à Dieu.
Descendance
Mots formés à partir de macérer
- macératfrançaisRésultat de la macération.
- macéragefrançaisOpération de blanchiment du lin et du chanvre par fermentation dans des cuves d’eau tiède.
- macérateurfrançaisQui opère la macération.
- remacérerfrançaisMacérer à nouveau.
- macératricefrançais
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)