Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

mante

Vêtement de femme, ample et sans manches, qui se porte par dessus les autres vêtements

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin manus › mantele français mante au plus tard XVᵉ s. · le Littré 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XVᵉ siècle, en moyen français, d’après le Littré

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

mantefrançaismantelelatinEssuie-main, serviette.,telalatinToile.,manuslatinMain.,tekslāforme reconstruiteitalique commun,manusforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • latin mantele — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • mantelespagnolNappe de lin, de coton ou autre tissus pour couvrir la table.
  • salvamantelesespagnolDessous-de-plat.
  • mantaoccitanMante, manteau.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que mante

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

Forme féminine du latin mantele (« manteau ») → voir mantis en ancien français, mantille en français.
1 autre section

Section 2 — autre étymologie

Du latin mantis, emprunté au grec ancien μάντις, mántis (« prophétesse »).

Wiktionnaire, article « mante » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin mantele, « Essuie-main, serviette », composé de manus, « Main », de l’italique commun manus.

Définitions

  1. 2 Vêtement de ce genre que les dames portaient pendant les deuils de cour.
  2. 3 Habit que portent quelques religieuses.
  3. 4 Grande cape.
voir les 1 autres sens
  1. 5 Élément qui recouvre quelque chose.

Descendance

Mots formés à partir de mante

  • crevette-mantefrançaisType de crustacé de l’ordre des Stomatopoda.
  • mantienfrançaisRelatif à la mante.

Locutions

Expressions formées avec mante

  • mante religieusefrançaisEspèce d’insectes de l’ordre des mantoptères, actuellement la seule du genre Mantis.
  • mante de pluiefrançaisImperméable ; vêtement utilisé pour se protéger de la pluie.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)