français
mantille
Fichu de soie ou de dentelle dont les Espagnoles se couvrent la tête et les épaules.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté 1726, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- mantilla « Mantille. » (espagnol) → mantille (français) : une seule source
- mantele « Essuie-main, serviette. » (latin) → mantille (français) : hérité ; une seule source
- manta « Couverture. » (espagnol) → mantilla (espagnol) : formé ; une seule source
- manus « Main. » (latin) → mantele (latin) : formé ; une seule source
- tela « Toile. » (latin) → mantele (latin) : formé ; une seule source
- forme reconstruite manus (italique commun) → manus (latin) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite tekslā (italique commun) → tela (latin) : hérité ; une seule source
- espagnol mantilla — d’après le Wiktionnaire
- latin mantele — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- mantelespagnolNappe de lin, de coton ou autre tissus pour couvrir la table.
- salvamantelesespagnolDessous-de-plat.
- mantaoccitanMante, manteau.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que mantille
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
De l’espagnol mantilla apparenté au français mante, manteau, du latin mantele.
Wiktionnaire, article « mantille » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin mantele, « Essuie-main, serviette », composé de manus, « Main », de l’italique commun manus.
Définitions
- 2 Diverses imitations de cette pièce de toilette.
Descendance
Mots formés à partir de mantille
Aucun mot dérivé dans les données.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)