français

marina

Ensemble résidentiel construit en bord de mer, de lac ou de rivière, intégrant le plus souvent un port de plaisance.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1966, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

marina « Marina. » (anglais) → marina (français) : une seule source
marina « Marine. » (espagnol) → marina (anglais) : une seule source

anglais marina — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

marineroespagnolMarin.
marineríaespagnolProfession de marin ou de marinier.
marinerocode de langue papMarin.
ave marinaespagnolOiseau de mer.
tromba marinaespagnolTrombe tornadique, trombe mésocyclonique.
Marina de CudeyoespagnolMarina de Cudeyo.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que marina

Famille de marina — 8 mots

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’anglais marina (le mot est donné au départ comme un américanisme) et plus avant de l’italien ou de l’espagnol de même sens. Le français disait auparavant port de marine.

Wiktionnaire, article « marina » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’anglais marina, de l’espagnol marina, « Marine ».

Recommandation officielle

Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot

marina (anglais) → terme recommandé : marina — Aménagement et urbanisme, Tourisme, Journal officiel du 16 décembre 1998 — FranceTerme

Descendance

Mots formés à partir de marina

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Wiktionnaire, article « marina »

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)