français
marsouin
Petit cétacé à dents, au rostre court et aux dents pointues et courbées, plutôt noirs sur
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté ca 1393, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
- mari (vieux norrois) → marsouin (français) : formé ; une seule source
- marsvín (vieux norrois) → marsouin (français) : une seule source
- svín « Cochon, porc. » (vieux norrois) → marsouin (français) : formé ; une seule source
- mari (vieux norrois) → marsvín (vieux norrois) : formé ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- svín (vieux norrois) → marsvín (vieux norrois) : formé ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- vieux norrois mari — d’après le Wiktionnaire
- vieux norrois marsvín — d’après le Wiktionnaire
- vieux norrois svín — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- svinsuédoisCochon, porc.
- svinaherdesuédoisPorcher.
- svinamarantsuédoisAmarante réfléchie.
- vildsvinsuédoisSanglier.
- svíncode de langue isCochon, porc.
- svincode de langue daCochon, porc.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que marsouin
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du normand issu du vieux norrois marsvín (« cochon de mer »)composé de mari (« mer ») et de svín (« porc, cochon »), apparenté à l'anglais mereswine (« dauphin, marsouin ») et Meerschwein en allemand.
Wiktionnaire, article « marsouin » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du vieux norrois marsvín.
Définitions
- 2 Soldat de l’infanterie coloniale, puis membre des troupes de marine (infanterie de
Descendance
Mots formés à partir de marsouin
- marsouinerfrançaisAvancer en faisant des mouvements ondulatoires comme un marsouin ; peut s’utiliser aussi pour une embarcation à moteur
- marsouinefrançaisFemelle du marsouin.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)