Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

masse

Amas de plusieurs parties qui font corps ensemble.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Du latin massa, « Amas, masse, tas », du grec ancien μᾶζα, mâza, « Pain d’orge ».

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Attestation : au plus tard XIᵉ s. · le Littré

Histoire

grec ancien μᾶζα Romanisation savante du grec ancienmâza latin massa français masse au plus tard XIᵉ s. · le Littré 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Sens 1 — nom

massefrançaismassalatinAmas, masse, tas.,μᾶζαmâzagrec ancienPain d’orge.,

une seule source
L’ascendance en liste
  • massa « Amas, masse, tas. » (latin) → masse (français) : hérité ; une seule source signaler
  • μᾶζα mâza « Pain d’orge. » (grec ancien) → massa (latin) : une seule source signaler

Sens 2 — nom

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • latin massa — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même ; une seule source

Origine : latin → voir les 23 376 mots français venus du latin

Plus haut dans la chaîne : grec ancien → voir les 12 245 mots français venus du grec ancien

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • mascréole haïtienMars (mois).
  • mconventions internationalesSymbole de l’API correspondant à une consonne nasale bilabiale voisée.
  • MessingallemandLaiton.
  • massaitalienMasse, amas de plusieurs parties qui font corps ensemble.
  • massanglaisMasse.
  • ammassoitalienAmas.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que masse

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 (Sens 1 — nom, celle que l’arbre suit)

Du latin massa (« amas, tas, volume »).
1 autre section

Section 2 (Sens 2 — nom)

Du latin populaire *mattea (dont sont issus l’italien mazza, l’espagnol maza), probablement tiré du latin mateola (« bâton, manche de houe ») mais existent aussi les mots latins mattiobarbulus (« sorte de javelot »), mattiarius (« soldat armé de ce trait ») qui supposent aussi une base *mattia, rapprochée par certains étymologistes de mataris, matara (« javeline gauloise ») mot d’origine celtique.

Wiktionnaire, article « masse » — CC BY-SA

Définitions

Nom commun 1

  1. 1 Amas de plusieurs parties qui font corps ensemble.
  2. 2 Quantité de matière.
  3. 3 Quantité de matière d’un corps.
voir les 9 autres sens
  1. 4 Quantité considérable.
  2. 5 Corps informe ou volumineux.
  3. 6 Totalité d’une chose dont les parties sont de même nature.
  4. 7 Groupe de personnes.
  5. 8 Les foules populaires.
  6. 9 Ensemble d’un ouvrage d’architecture considéré sous le rapport des proportions.
  7. 10 Réunion de plusieurs parties considérées comme ne faisant qu’un tout.
  8. 11 Lits de pierre d’une carrière.
  9. 12 Fonds d’argent d’une succession, d’une société ou ce qu’on met au jeu.

Nom commun 2

  1. 1 Outil constitué d’un manche au bout duquel se trouve une tête métallique aux extrémités aplaties.
  2. 2 Gros marteau utilisé par les plombiers et nommé aussi baste.
  3. 3 Arme emmanchée pour assommer.
  4. 4 Gros bout d'une queue de billard.

Interjection

  1. 1 Interjection lancée au moment de trinquer.

Descendance

Mots formés à partir de masse

En français aujourd’hui

Dans d’autres langues

3 mots, sur la page de la descendance complète.

Voir toute la descendance (77 mots)

Locutions

Expressions formées avec masse

  • de massefrançaisQui concerne beaucoup de personnes.

+ 33 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)