français

métis

Individu né de parents d’ethnies ou de races différentes.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Du latin mixticius, « (Latin tardif) Né d'une race mélangée, métis », dérivé de mixtus, « Mélange », de l’italique commun mikstos.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Attestation : au plus tard XIIᵉ s. · le Littré

Histoire

Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

confirmée par deux sourcesune seule source

L’ascendance en liste

mestis (moyen français) → métis (français) : hérité ; une seule source signaler
mestis (ancien français) → métis (français) : hérité ; une seule source signaler
mixticius « (Latin tardif) Né d'une race mélangée, métis. » (latin) → métis (français) : hérité ; confirmée par deux sources signaler
mestif (ancien français) → mestis (moyen français) : hérité ; une seule source signaler
mixtus « Mélange. » (latin) → mixticius (latin) : formé ; une seule source signaler
forme reconstruite mikstos (italique commun) → mixtus (latin) : hérité ; une seule source signaler
miscere (latin) → mixtus (latin) : déverbal ; une seule source signaler

moyen français mestis — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
ancien français mestis — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
latin mixticius — d’après le Wiktionnaire ; le TLFi dit de même ; confirmée par deux sources
Le Littré donne une étymologie différente — voir son article

Origine : latin → voir les 23 376 mots français venus du latin

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

mixanglaisMélanger.
mixedanglaisMêlé, mélangé.
mistoitalienMixte.
mixeranglaisQuelqu’un ou quelque chose qui mixe.
mixturalatinMixture, mélange, fusion, enchevêtrement, confusion, accouplement.
mixtiolatinMixtion, mélange.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que métis

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Du moyen français mestis, de l’ancien français mestis. Du latin mixticius (« né d'une race mélangée ») (mixtīcius) , dérivé de mixtus, qui est le participe passé du verbe miscere (« mêler, mélanger »).

1 autre section

Section 2

L’influence des formes metice et mestice, plus courantes aux XVIIᵉ et XVIIIᵉ, explique la prononciation du « s » final.

Wiktionnaire, article « métis » — CC BY-SA

Définitions

Nom commun 1

1 Individu né de parents d’ethnies ou de races différentes.
2 Animal issu de croisement d'animaux d'espèces proches mais différentes.

Adjectif

1 Qui est né de parents d’origines différentes.
2 Qui appartient à la culture des Métis de l'Ouest canadien, peuple autochtone descendant des Européens et des Autochtones des Prairies canadiennes.
3 Qui sont engendrés de deux races ou de deux variétés, en parlant de certains animaux.
4 Qui sont nés du mélange de deux formes de la même espèce, en parlant des fleurs et des fruits.

Nom commun 2

1 Véhicule métis.

Descendance

Mots formés à partir de métis

En français aujourd’hui

métisse, métissage, franco-métis, métisation
métisser donne métisseur, métisseuse, remétisser
métisse donne tismé

Dans d’autres langues

2 mots, sur la page de la descendance complète.

Voir toute la descendance (15 mots)

Locutions

Expressions formées avec métis

véhicule métisfrançaisVéhicule dont la carrosserie réunit des caractéristiques propres à deux ou plusieurs catégories différentes.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)