français
montrer
Faire voir ; exposer aux regards.
Relue sur sources le 4 octobre 2026
Notice
D'après le Wiktionnaire, montrer vient du moyen français monstrer, de l'ancien français mostrer, du latin monstrare. Attesté au plus tard au Xᵉ siècle, d'après le Littré.
Histoire
Attesté au plus tard au Xᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- monstrer « Montrer. » (moyen français) → montrer (français) : hérité ; une seule source
- mostrer « Variante de monstrer. » (ancien français) → montrer (français) : hérité ; une seule source
- monstrare (latin) → monstrer (moyen français) : hérité ; une seule source
- monstro « Désigner, indiquer, montrer. » (latin) → mostrer (ancien français) : hérité ; une seule source
- monstrum « Avertissement des dieux (constitué par un phénomène qui sort de l’ordre naturel), présage (divin). » (latin) → monstro (latin) : formé ; une seule source
- forme reconstruite monestrom (italique commun) → monstrum (latin) : hérité ; une seule source
- moyen français monstrer — d’après le Wiktionnaire
- ancien français mostrer — d’après le Wiktionnaire
- latin monstrare — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- monsteranglaisMonstre.
- monumentumlatinMonument commémoratif, ce qui rappelle un souvenir.
- amonesterancien françaisAdmonester.
- monitoranglaisMoniteur, monitrice.
- monumentalanglaisMonumental.
- mostrareitalienDésigner, indiquer, montrer.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que montrer
Le Wiktionnaire
Lire le texte du Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du moyen français monstrer, de l’ancien français mostrer, du latin monstrare, infinitif de monstro. mostret (participe passé).
Wiktionnaire, article « montrer » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’ancien français mostrer, « Variante de monstrer », du latin monstro, « Désigner, indiquer, montrer », dérivé de monstrum.
Définitions
- 2 Faire voir par un geste, indiquer.
- 3 Faire paraître ; manifester.
- 4 Donner des marques, des preuves de quelque qualité bonne ou mauvaise.
voir les 5 autres sens
- 5 Faire connaître ; prouver ; démontrer.
- 6 Enseigner.
- 7 Faire contenance, paraître, dans les occasions qui exigent de la résolution et de la
- 8 Manifester par son attitude qu’on est décidé à agir, à réclamer son droit, à ne pas
- 9 Faire voir par des actes ce que l’on est.
Descendance
Mots formés à partir de montrer
+ 8 autres
Locutions
Expressions formées avec montrer
- montrer la cordefrançaisFaire voir qu'on en est aux expédients, à ses dernières ressources.
+ 11 autres
Sources
Consulté aussi : TLFi