français
mortel
Qui est sujet à la mort, par opposition à l’immortalité ou à la divinité.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté fin Xᵉ s., en ancien français, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- mortel « Mortel, qui tue. » (ancien français) → mortel (français) : hérité ; une seule source
- mortalis « Mortel, périssable, relatif à la mort. » (latin) → mortel (ancien français) : hérité ; une seule source
- mors « Mort, trépas, décès. » (latin) → mortalis (latin) : formé ; une seule source
- forme reconstruite mer (indo-européen commun) → mors (latin) : une seule source
- ancien français mortel — d’après le Wiktionnaire
- latin mortalis — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- morteitalienMort.
- ammortizzareitalienAmortir, répartir sur un certain nombre d’années les coûts de production d’un bien ou d’un service.
- mortaloccitanMortel.
- immortalislatinImmortel, éternel, durable, impérissable.
- immortalitaslatinImmortalité.
- immortaleitalienImmortel, qui n’est pas sujet à la mort; Ce que l’on suppose devoir être d’une très longue durée.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que mortel
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du latin mortalis.
Wiktionnaire, article « mortel » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’ancien français mortel, « Mortel, qui tue », du latin mortalis, « Mortel, périssable, relatif à la mort », dérivé de mors, « Mort, trépas, décès ».
Définitions
- 2 Qui cause la mort ; qui paraît devoir la causer.
- 3 Qualifie une émotion très vive, très forte.
- 4 Qualifie un ennemi que l’on hait profondément, et le sentiment de haine que l’on a à son
voir les 3 autres sens
- 5 Qualifie une forme de péché qui fait perdre la grâce de Dieu et qui donne une sorte de
- 6 Ennuyeux à mourir.
- 7 Cool ; génial.
Descendance
Mots formés à partir de mortel
- mortellementfrançaisD’une manière qui cause la mort.
- amortelfrançaisRelatif à l’amortalité, capable de se régénérer sans cesse.
- mòtèlcode de langue htMortel.
Locutions
Expressions formées avec mortel
- simple mortelfrançaisPersonne qui n’a pas un statut sacré ou divin.
- verrou mortelfrançaisSituation rencontrée lorsque différents processus ont posé des verrous sur des objets distincts, et que chacun de ces
+ 1 autre
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)