Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

myrte

Nom vulgaire des arbrisseaux du genre Myrtus, de la famille des Myrtacées (Myrtaceae).

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien μύρτος Romanisation savante du grec ancienmýrtos latin myrtus français myrte ca 1256 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté ca 1256, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

myrtefrançaismyrtuslatinMyrte, Myrtus spp..,μύρτοςmýrtosgrec ancienMyrte, branche de myrte.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • myrtus « Myrte, Myrtus spp.. » (latin) → myrte (français) : hérité ; une seule source
  • μύρτος mýrtos « Myrte, branche de myrte. » (grec ancien) → myrtus (latin) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • latin myrtus — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que myrte

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin myrtus.

Wiktionnaire, article « myrte » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin myrtus, « Myrte, Myrtus spp », du grec ancien μύρτος, mýrtos, « Myrte, branche de myrte ».

Définitions

  1. 2 Nom usuel de Myrtus communis — myrte commun —, arbuste originaire du pourtour
  2. 3 Nom donné à de nombreux arbrisseaux et arbustes généralement à feuilles persistantes et
  3. 4 L’amour, du fait que le myrte, chez les anciens, était consacré à Vénus.
voir les 2 autres sens
  1. 5 Liqueur violacée extraite des baies de myrte ou de ses feuilles.
  2. 6 Alcool blanc ou légèrement teinté, fabriqué en Corse et en Sardaigne à base de baies de

Descendance

Mots formés à partir de myrte

  • MyrtacéesfrançaisFamille de plantes dicotylédones, dont le myrte est le type. → voir Myrtaceae
  • mortinefrançaisFeuille de myrte et de diverses autres plantes utilisées pour tanner le cuir.
  • myrteuxfrançaisRelatif au myrte.
  • myrtifèrefrançaisQui porte des rameaux de myrte.
  • myrtolfrançaisHuile essentielle de myrte contenant principalement trois monoterpènes : le pinène, le limonène et l'eucalyptol.

Locutions

Expressions formées avec myrte

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)