Aller au contenu

français

nitre

Salpêtre, nitrate de potassium.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien νίτρον Romanisation savante du grec anciennítron français nitre XIIᵉ s. · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté fin XIIᵉ s., en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

L’ascendance en liste
  • νίτρον nítron « Natron, soude, potasse, salpêtre. » (grec ancien) → nitre (français) : emprunté ; une seule source
  • nitrum « Natron, carbonate de sodium. » (latin) → nitre (français) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • νίτρον nítron (grec ancien) → nitrum (latin) : une seule source
  • nṯrj (code de langue egy) → νίτρον nítron (grec ancien) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

  • grec ancien νίτρον nítron — d’après le Wiktionnaire
  • latin nitrum — lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • Le Littré donne une étymologie différente — voir son article

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que nitre

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin nitrum emprunté au grec ancien νίτρον, nítron, lui-même de l'égyptien ancien nṯr(ĵ). Le nitrum désigne dans l'Antiquité une gamme de carbonates, nitrates ou borates alcalins. L'alchimie médiévale fait évoluer le sens du terme vers les nitrates alcalins, et en particulier le composant connu de la poudre noire ou poudre à canon, c'est-à-dire le nitrate de potassium ou le nitre des minéralogistes francophones. La langue anglaise adepte sur ce dernier point de niter a gardé encore "soda niter" pour désigner pratiquement le nitrate de sodium, mais l'allemand désigne encore l'espèce minérale Nitrokalit ou nitrate de potassium.

Wiktionnaire, article « nitre » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du grec ancien νίτρον, nítron, « Natron, soude, potasse, salpêtre ».

Définitions

  1. 2 Poudre à canon, dans un registre évocateur, à cause du nitre ou salpêtre que cette

Descendance

Mots formés à partir de nitre

  • nitratefrançaisNom générique donné aux sels ou esters dérivés de l’acide nitrique.
  • nitrogènefrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéAncienne désignation de l’azote.
  • nitriquefrançaisQualifie les dérivés oxygénés de l’azote au degré d’oxydation +2 et +5.
  • nitritefrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéSel produit par la combinaison de l’acide nitreux (HNO₂) avec une base.
  • nitrilefrançaisGroupement chimique qui fait partie de la famille des dérivés d’acides carboxyliques.

+ 12 autres

Locutions

Expressions formées avec nitre

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)