français
paisseau
Pièce de bois pour soutenir la vigne.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté fin XIᵉ s., en ancien français, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- paissel « Échalas. » (ancien français) → paisseau (français) : hérité ; une seule source
- paxillus « Piquet, petit pieu, échalas, bouture. » (latin) → paissel (ancien français) : hérité ; une seule source
- pactum « Pacte, convention, accord, contrat, traité, arrangement. » (latin) → paxillus (latin) : formé ; une seule source
- pacisci (latin) → pactum (latin) : formé ; une seule source
- pago « Forme archaïque de pango. » (latin) → pacisci (latin) : formé ; une seule source
- ancien français paissel — d’après le Wiktionnaire
- latin paxillus — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que paisseau
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
De l’ancien français paissel, issu du latin paxillus. Dans l’ancienne langue, on disait paisson ; le Berry a pession, échalas. référence nécessaire (résoudre le problème)
1 autre section
Section 2
Au XVᵉ siècle, Du Cange écrit paissellare : « le suppliant prist un paissel ou escharas à vignes », au XVIᵉ siècle, O. de Serres écrit : « Une vigne eslevée et soutenue par paisseaux et eschalats » et Cotgrave : « Saulter de treille en paisseaux ». référence nécessaire (résoudre le problème)
Wiktionnaire, article « paisseau » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’ancien français paissel, « Échalas », du latin paxillus, « Piquet, petit pieu, échalas, bouture », dérivé de pactum, « Pacte, convention, accord, contrat, traité, arrangement ».
Descendance
Mots formés à partir de paisseau
- paisselerfrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéGarnir la vigne de paisseaux ou échalas.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)