Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

phénix

Oiseau fabuleux qui, disait-on, était unique en son espèce, vivait plusieurs siècles et

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien φοῖνιξ Romanisation savante du grec ancienphoînix latin phoenix français phénix au plus tard 1134 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard en 1134, en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

phénixfrançaisphoenixlatinPhénix.,φοῖνιξphoînixgrec ancienPourpre.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • phoenix « Phénix. » (latin) → phénix (français) : hérité ; une seule source
  • φοῖνιξ phoînix « Pourpre. » (grec ancien) → phoenix (latin) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • latin phoenix — d’après le Wiktionnaire
  • Le Littré donne une étymologie différente — voir son article

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • phoenixanglaisPhénix.
  • フェニックスjaponaisPhénix.
  • fenixancien françaisPhénix.
  • fenixsuédoisPhénix.
  • PhönixallemandPhénix.
  • feniceitalienPhénix, oiseau fabuleux qui, disait-on, était unique en son espèce, vivait plusieurs siècles et renaissait de ses

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que phénix

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Du latin phoenix, par le grec ancien φοῖνιξ, phoînix (« pourpre, palmier-dattier, oiseau fabuleux, phénicien »).
1 autre section

Section 2

fenix.

Wiktionnaire, article « phénix » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin phoenix, « Phénix », du grec ancien φοῖνιξ, phoînix, « Pourpre ».

Définitions

  1. 2 Personne que l’on prétend être unique ou rare dans son espèce, que l’on trouve supérieure
  2. 3 Genre de palmiers de nom scientifique Phœnix^([1]).
  3. 4 Race de poules décoratives, originaires du Japon, de taille moyenne, dont les plumes de
voir les 1 autres sens
  1. 5 Meuble représentant l’animal fabuleux du même nom dans les armoiries. Il est généralement

Descendance

Mots formés à partir de phénix

  • phénicienfrançaisQui appartient à la Phénicie, surtout relativement à la langue.
  • phénisseaufrançaisPetit du phénix, oiseau légendaire.
  • SuperphénixfrançaisNom d’un ancien réacteur nucléaire français situé à Creys-Malville dans le département du Rhone.

Locutions

Expressions formées avec phénix

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)