Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

pilon

Instrument dont on se sert pour piler quelque chose dans un mortier, pour écraser quelque

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin pilum français pilon XIIIᵉ s. · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 2e moit. XIIIᵉ s., en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

pilonfrançaispilumlatinPilon.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • pilum « Pilon. » (latin) → pilon (français) : hérité ; une seule source
  • latin pilum — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • pelatoccitanPelé.
  • fíllcode de langue isÉléphant.
  • pilalatinPilier, pile d’un pont.
  • پیل pil (Translittération du Wiktionnaire anglais)persanPile.
  • pilarelatin
  • piłkapolonaisBallon, balle.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que pilon

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin pilum (« pilon du mortier »).

Wiktionnaire, article « pilon » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin pilum, « Pilon ».

Définitions

  1. 2 Gros maillets et marteaux qui, dans les moulins à tan, à papier, etc., servent à
  2. 3 Cessation de la vente et destruction, en particulier des publications sur papier (livres
  3. 4 Jambe de bois.
voir les 4 autres sens
  1. 5 Mendiant, notamment mendiant infirme ou qui simule une infirmité.
  2. 6 Parasite, pique-assiette.
  3. 7 Os de la cuisse de certaines volailles quand elles sont cuites.
  4. 8 Joint, pétard.

Descendance

Mots formés à partir de pilon

  • marteau-pilonfrançaisGros marteau de forge actionné par un mécanisme mû par la vapeur, l’électricité, etc.
  • mortier-pilonfrançaisEnsemble composé par un mortier et un pilon de manière à triturer le contenu du mortier.
  • piloncode de langue htPilon.

Locutions

Expressions formées avec pilon

  • bonde à pilonfrançaisAncien dispositif de vidange d’étang traditionnellement en bois, composé d'une canalisation fermée par un bouchon
  • mise au pilonfrançaisÉlimination, destruction de documents d’archives, d’ouvrages imprimés.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)