français
plaire
Agréer ; être agréable.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté ca 1050, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- plaire (moyen français) → plaire (français) : hérité ; une seule source
- plaire « Plaire. » (ancien français) → plaire (français) : hérité ; une seule source
- plaisir « Plaisir. » (ancien français) → plaire (français) : hérité ; une seule source
- placere (latin) → plaire (ancien français) : hérité ; une seule source
- placere (latin) → plaisir (ancien français) : hérité ; une seule source
- moyen français plaire — d’après le Wiktionnaire anglais
- ancien français plaire — d’après le Wiktionnaire anglais
- ancien français plaisir — d’après le Wiktionnaire
- latin placere — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- pleaseanglaisS’il vous plaît, s’il te plaît.
- pleasurableanglaisAgréable.
- PläsierallemandPlaisir.
- pleaseranglaisPersonne qui cherche à plaire ou faire plaisir.
- pleasurablyanglaisAgréablement, plaisamment.
- pleasureanglaisPlaisir.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que plaire
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Vraisemblablement une réfection analogique d’après les verbes comme faire, issu de il plaît, de l’ancien français plaisir, forme du verbe à l’infinitif jusqu’au XIIIᵉ, du latin plăcēre (« plaire, être agréable, satisfaire »).
Wiktionnaire, article « plaire » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’ancien français plaire, du latin placere.
Définitions
- 2 (impersonnel) Vouloir.
- 3 (impersonnel) Terme de politesse, utilisé de façon phatique.
- 4 Prendre plaisir à quelque chose.
voir les 2 autres sens
- 5 Aimer à être dans un lieu, s’y trouver bien.
- 6 Aimer.
Descendance
Mots formés à partir de plaire
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)