Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

polariser

Faire prendre aux rayons lumineux les propriétés résultant de la polarisation.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *kʷól-os grec ancien πόλος Romanisation savante du grec ancienpólos latin polus › polaris français polariser 1810 · le TLFi 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Attesté 1810, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

polariserfrançaispolarislatinPolaire, de pôle.,poluslatin,πόλοςpólosgrec ancien,kʷól-osforme reconstruiteindo-européen commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • polaris « Polaire, de pôle. » (latin) → polariser (français) : hérité ; une seule source
  • polus « Pôle, terminaison de l’axe. » (latin) → polaris (latin) : formé ; une seule source
  • πόλος pólos « Pivot sur lequel tourne une chose, axe, pôle. » (grec ancien) → polus (latin) : une seule source
  • forme reconstruite kʷól-os (indo-européen commun) → πόλος pólos (grec ancien) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • latin polaris — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • poleanglaisPerche, morceau de forme allongée de métal, de bois…
  • poloitalienPôle, chacun des deux points d'intersection de la sphère céleste et du prolongement de l'axe de rotation de la Terre.
  • βουκόλος boukólosgrec ancienBouvier, pasteur.
  • πολέω poléōgrec ancienPivoter, tourner autour.
  • polareitalienPolaire, qui est voisin des pôles, qui a rapport aux pôles du monde.
  • polaranglaisPolaire, relatif aux pôles.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que polariser

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin polaris (« polaire, de pôle ») avec le suffixe -iser.

Wiktionnaire, article « polariser » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin polaris, « Polaire, de pôle », dérivé de polus, « Pôle, terminaison de l’axe », du grec ancien πόλος, pólos, « Pivot sur lequel tourne une chose, axe, pôle ».

Définitions

  1. 2 Soumettre à la polarisation.
  2. 3 Concentrer tous les regards, toutes les attentions.
  3. 4 attirer à soi ou vers soi

Descendance

Mots formés à partir de polariser

  • polarisationfrançaisÉtat particulier de la lumière qui rend sa propagation dépendante de l’orientation d’un milieu anisotrope qu’elle
  • dépolariserfrançaisFaire perdre à (quelque chose) ses propriétés magnétiques de polarité.
  • repolariserfrançaisPolariser à nouveau.

+ 5 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)