Aller au contenu

français

présent

Qui est, qui se trouve actuellement dans le lieu dont on parle.

Relue sur sources le 4 octobre 2026

Notice

présent vient de l’ancien français present, du latin praesens, participe présent de praesum (« être devant, être à la tête de »), composé de prae- (« devant ») et de sum (« être »), d’après le Wiktionnaire. Le Littré y voit le latin præsentem, de præsum, lui-même de præ (« avant ») et de sum (« je suis »). Attesté au plus tard au XIᵉ siècle, d’après le Littré.

Histoire

latin praesens ancien français present français présent au plus tard XIᵉ s. · le Littré 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • present « Présent. » (ancien français) → présent (français) : hérité ; une seule source
  • sum « Être, exister, vivre. » (latin) → présent (français) : formé ; une seule source
  • praesens (latin) → present (ancien français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite h₁ésmi (indo-européen commun) → sum (latin) : une seule source
  • ancien français present — d’après le Wiktionnaire
  • latin praesens — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même
  • latin sum — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que présent

Le Wiktionnaire

Lire le texte du Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’ancien français present du latin praesens, participe présent de praesum (« être devant, être à la tête de ») composé de prae- (« devant ») et sum (« être »).

Wiktionnaire, article « présent » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’ancien français present, « Présent », du latin praesens.

Définitions

  1. 2 Alerte, actif, efficace.
  2. 3 Se dit aussi des choses auxquelles on songe, dont on se souvient, que l’on croit voir
  3. 4 Qui est actuel, qui est dans le temps où nous sommes.
voir les 1 autres sens
  1. 5 Qualifie le temps grammatical situant l’action au moment où on l’énonce.

Descendance

Mots formés à partir de présent

  • trafiquantfrançaisCommerçant, négociant.
  • mutantfrançaisOrganisme ou une cellule présentant un caractère nouveau dû à une mutation génétique.
  • considérantfrançaisMotif, de fait ou de droit, qui sous-tend un acte juridique et précède ordinairement son dispositif.

+ 16 autres

Locutions

Expressions formées avec présent

+ 5 autres

Sources

Consulté aussi : TLFi