Aller au contenu

français

quille

Partie fixe et immergée de la coque sous le bateau faisant office de dérive fixe et de

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

vieux norrois kilir français quille au plus tard XVᵉ s. · le Littré 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XVᵉ siècle, en moyen français, d’après le Littré

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

quillefrançaiskilirvieux norrois,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • kilir (vieux norrois) → quille (français) : une seule source
  • vieux norrois kilir — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • quilhaoccitanQuille, partie fixe et immergée de la coque sous le bateau faisant office de dérive fixe et de contrepoids à la gîte.
  • KegelallemandCône.
  • resquilharoccitanGlisser.
  • esquilharoccitanGlisser, fuir.
  • quilharoccitanPercher, jucher, dresser.
  • desquilharoccitanRenverser, faire tomber, abattre.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que quille

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

Du vieux norrois kilir, pluriel de kjǫlr ( vieux normand kille )
1 autre section

Section 2 — autre étymologie

Du vieux haut allemand kegil (« pilier, poteau »), qui donne kegel en moyen haut allemand et Kegel en allemand moderne.

Wiktionnaire, article « quille » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du vieux norrois kilir.

Recommandation officielle

Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot

  • ventral fin (anglais) → terme recommandé : quille — Défense, Aéronautique, Journal officiel du 22 septembre 2000 — FranceTerme

Définitions

  1. 2 Pièce de charpente de base à partir de laquelle la coque est construite.
  2. 3 Élément profilé de faible allongement fixé à la partie inférieure du fuselage, en vue
  3. 4 Crête médiane saillante du sternum des oiseaux, particulièrement développée chez les

Descendance

Mots formés à partir de quille

  • enquillerfrançaisIntroduire, enfiler, mettre.
  • quilleurfrançaisPersonne chargée de remettre debout les quilles tombées.
  • KielallemandQuille.
  • déquillerfrançaisRenverser (une quille).
  • passequillefrançaisOrnement sur la couture verticale d’une jupe.
  • chigliaitalienQuille, partie fixe et immergée de la coque sous le bateau faisant office de dérive fixe et de contrepoids à la gîte.
  • quillardfrançaisVoilier possédant un lest placé très bas.

+ 4 autres

Locutions

Expressions formées avec quille

+ 2 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)