Aller au contenu

français

râble

Râteau.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *reu latin ruere › rutabulum français râble au plus tard XIVᵉ s. · le Littré 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIVᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • latin rutabulum — d’après le Wiktionnaire
  • Le Littré donne une étymologie différente — voir son article

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • rouableancien françaisVariante de roable.
  • rouablecode de langue galloRouable, outil en bois, sorte de petit râteau, utilisé pour étaler la pâte à galette de sarrasin.
  • roua’bcode de langue galloRouable, outil en bois, sorte de petit râteau, utilisé pour étaler la pâte à galette de sarrasin.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que râble

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin rutabulum, « Fourgon, râble, spatule », dérivé de ruere, de l’indo-européen commun reu.

Définitions

  1. 2 Barre de fer servant à remuer des substances que l’on calcine. → voir ringard et tisonnier
  2. 3 Instrument de fer à long manche utilisé par les boulangers et les teinturiers.
  3. 4 Râteau utilisé par les sauniers pour extraire le sel de la poêle en entraînant le minimum
voir les 4 autres sens
  1. 5 Pièce de bois droite où l’on cloue les bordages extérieurs et intérieurs.
  2. 6 Bâton au bout duquel se trouve un disque de bois percé de trous qui sert à l’ouvreur à
  3. 7 Partie de certains quadrupèdes qui s’étend depuis le bas des côtés jusqu’à la queue
  4. 8 Le dos ou le bas du dos d’une personne.

Descendance

Mots formés à partir de râble

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)