français
résilience
Capacité d’un matériau à absorber un choc avant de se briser, caractérisée par le rapport
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté 1906, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
- resilience « Résilience. » (anglais) → résilience (français) : une seule source
- resilire (latin) → resilience (anglais) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- salire (latin) → resilire (latin) : formé ; une seule source
- forme reconstruite sl̥-yé-tor (indo-européen commun) → salire (latin) : hérité ; une seule source
- anglais resilience — d’après le Wiktionnaire
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
De l’anglais resilience. Lui-même issu d’un participe du verbe latin resilire (« rebondir »), fait sur re- et salire (« monter, bondir »).
Wiktionnaire, article « résilience » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’anglais resilience, « Résilience ».
Recommandation officielle
Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot
- resilience (anglais) → terme recommandé : résilience — Sciences humaines, Sciences sociales, Journal officiel du 19 octobre 2008 — FranceTerme
- resilience (anglais) → terme recommandé : résilience — Environnement, Journal officiel du 12 avril 2009 — FranceTerme
Définitions
- 2 Propriété physique d’un matériau de retrouver sa forme après avoir été comprimé ou
- 3 Capacité d’une personne ou d’une société à résister ou à s’adapter à une épreuve brutale
- 4 Capacité d’un être doué de sensibilité à entamer une reconstruction psychique, rendue
voir les 2 autres sens
- 5 (Système) Capacité à absorber une perturbation, à se réorganiser, et à continuer de
- 6 Capacité d’un écosystème, d’une population ou d’une espèce à persister ou à maintenir son
Descendance
Mots formés à partir de résilience
- coviliencefrançaisEnsemble des mesures préparatoires à l’après-pandémie.
- cyberrésiliencefrançaisCapacité d’un système d’information à résister aux cyberattaques et aux pannes accidentelles, puis à revenir à un état
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)