français

saccager

Mettre à sac, mettre au pillage, dévaster.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard en 1464, en moyen français, d’après le TLFi

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

saccheggiare « Piller, emporter violemment les biens d’une ville, d’une maison, etc. » (italien) → saccager (français) : une seule source
sacco « Sac » (italien) → saccheggiare (italien) : formé ; une seule source
σάκκος sákkos « Cilice, manteau en poil de chèvres. » (grec ancien) → sacco (italien) : emprunté ; une seule source
forme reconstruite tu̯akos (indo-européen commun) → σάκκος sákkos (grec ancien) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

Mots d’autres langues issus du même étymon

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que saccager

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’italien saccheggiare, attesté depuis le treizième siècle et dérivé de sacco (« saccage »). → voir sac

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’italien saccheggiare, dérivé de sacco, « Sac », du grec ancien σάκκος, sákkos, « Cilice, manteau en poil de chèvres ».

2 Faire du désordre, détruire.
3 Porter gravement atteinte à l’intégrité physique ou psychologique d’une personne.

Mots formés à partir de saccager

saccagefrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéDévastation ; pillage ; bouleversement.
resaccagerfrançaisSaccager à nouveau.
saccageablefrançaisQui peut être saccagé.

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)