Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

schéma

Tracé figurant d’une façon simplifiée la disposition d’un bâtiment, d’un appareil, d’un

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *sǵʰ-éh₁-mn̥ grec ancien σχῆμα Romanisation savante du grec ancienskhêma latin schema français schéma 1549 · le TLFi 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Attesté 1549, en moyen français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

schémafrançaisschemalatin,σχῆμαskhêmagrec ancienForme, figure.,σχεῖνskheîngrec ancien,sǵʰ-éh₁-mn̥forme reconstruiteindo-européen commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • schema « Figure : manière d’être extérieur, attitude, accoutrement, posture, maintien, costume. » (latin) → schéma (français) : hérité ; une seule source
  • σχῆμα skhêma « Forme, figure. » (grec ancien) → schema (latin) : une seule source
  • σχεῖν skheîn (grec ancien) → σχῆμα skhêma (grec ancien) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite sǵʰ-éh₁-mn̥ (indo-européen commun) → σχῆμα skhêma (grec ancien) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • grec ancien σχῆμα skhêma — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même
  • latin schema — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • schemaitalienSchéma, tracé figurant d’une façon simplifiée la disposition d’un bâtiment, d’un appareil, d’un organe, etc. Plan d’un
  • esquèmaoccitanSchéma, croquis.
  • schemaanglaisSchéma (dessin simplifié).
  • esquemacatalanSchéma.
  • skemocode de langue eoSchéma.
  • schemanéerlandaisSchéma.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que schéma

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin schema (« figure »), issu du grec ancien σχῆμα, skhễma.

Wiktionnaire, article « schéma » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin schema, du grec ancien σχῆμα, skhêma, « Forme, figure », de l’indo-européen commun sǵʰ-éh₁-mn̥.

Recommandation officielle

Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot

  • frame (anglais) → synonyme admis : schéma — Informatique, Journal officiel du 22 septembre 2000 — FranceTerme

Définitions

  1. 2 Description de la structure d’une base de données : noms des tables, de leurs colonnes
  2. 3 Langage définissant la structure d’un document structuré, comme XML ou RDF.
  3. 4 Représentation sommaire, en position approximative, de la topographie ou de phénomènes
voir les 1 autres sens
  1. 5 Processus, façon de faire.

Descendance

Mots formés à partir de schéma

  • sous-schémafrançaisType d’espace inclus dans un autre.
  • mono-schémafrançaisQui comprend un seul schéma.
  • schémathèquefrançaisEspace virtuel ou non, contenant des schémas.
  • schémèmefrançaisManifestations verbales de schémas, d’abstraction thématiques, c’est-à-dire d’un ensemble de règles et de modèles.

+ 1 autre

Locutions

Expressions formées avec schéma

  • schéma XMLfrançaisDescription de la structure et type de contenu d'un document XML.

+ 5 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)