Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

sésame

Plante à fleurs blanches et ponctuées de pourpre, dont les graines, un peu plus grosses

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien σήσαμον Romanisation savante du grec anciensḗsamon latin sesamum français sésame au plus tard 1244 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard en 1244, en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

sésamefrançaissesamumlatinSésame.,σήσαμονsḗsamongrec ancienGraine de sésame.,שושמאšūššmāarc,code de langue

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • sesamum « Sésame. » (latin) → sésame (français) : hérité ; une seule source
  • σήσαμον sḗsamon « Graine de sésame. » (grec ancien) → sesamum (latin) : une seule source
  • שושמא šūššmā (Translittération du Wiktionnaire anglais) (code de langue arc) → σήσαμον sḗsamon (grec ancien) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • latin sesamum — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • sezamocode de langue ioSésame.
  • sesameanglaisSésame (plante et graine).
  • Sesamallemand|Sésame, plante dont les graines sont alimentaires et fournissent de l’huile (Sesamum indicum).
  • sezampolonaisSésame.
  • сезам sezamrusseSésame.
  • sezamtchèqueSésame.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que sésame

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Du latin sesamum ou sesama.
1 autre section

Section 2

Abréviation empruntée à la formule magique Sésame, ouvre-toi.

Wiktionnaire, article « sésame » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin sesamum, « Sésame », du grec ancien σήσαμον, sḗsamon, « Graine de sésame ».

Définitions

  1. 2 Graine de cette plante.

Descendance

Mots formés à partir de sésame

  • sésamoïdefrançaisEn forme de grain de sésame.
  • sésaméesfrançaisPetite famille de plantes dicotylédones, voisine des Bignoniacées.

Locutions

Expressions formées avec sésame

  • sésame sauvagefrançaisNom usuel de Perilla frutescens plante de la famille des Lamiaceae (Lamiaceae), originaire de l'est de l'Asie. Malgré
  • graine de sésamefrançaisGraine comestible produite par le sésame, utilisée notamment en cuisine pour son goût caractéristique et pour la

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)