français
simple
Qui n’est pas composé.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté au plus tard en 1150, en ancien français, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- simple « Simple, sans complexité. » (ancien français) → simple (français) : hérité ; une seule source
- simplex « Simple. » (latin) → simple (ancien français) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite sḗm (indo-européen commun) → simplex (latin) : une seule source
- ancien français simple — d’après le Wiktionnaire
- latin simplex — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que simple
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du latin simplex (« formé d’un seul élément »), et, au sens figuré, « pur, ingénu, humble, naturel… ». Les sens figurés semblent plus anciens en français.
Wiktionnaire, article « simple » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’ancien français simple, « Simple, sans complexité », du latin simplex, « Simple », de l’indo-européen commun sḗm.
Recommandation officielle
Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot
- single (anglais) → terme recommandé : simple — Audiovisuel, Édition musicale, Journal officiel du 18 janvier 2005 — FranceTerme
Définitions
- 2 Qui n’est pas compliqué.
- 3 Qui n’est pas multiple.
- 4 Qui est modeste.
voir les 8 autres sens
- 5 Qui est facile à comprendre, à faire, à employer.
- 6 Qui agit selon ses sentiments, avec une honnêteté naturelle et une droiture spontanée.
- 7 Qui ignore ou refuse le faste, les complications, les vanités et les formalités.
- 8 Qui agit avec naturel, sans orgueil, sans prétention.
- 9 (Vers 1165) Qui a peu de culture, de finesse, d’intelligence, qui se laisse facilement
- 10 Qui est d’un rang peu élevé, de condition sociale modeste.
- 11 Qui est sans ornement sans recherche, sans affectation
- 12 Qui se conjugue sans auxiliaire.
Descendance
Mots formés à partir de simple
- simplementfrançaisSans complication.
- simplifierfrançaisRendre plus simple, moins compliqué, moins fatigant.
- simplissimefrançaisTout à fait simple.
- simpletfrançaisQui est d’une excessive simplicité, d’une simplicité enfantine, surtout en parlant des choses.
+ 11 autres
Locutions
Expressions formées avec simple
- aller simplefrançaisTrajet dans un sens, sans retour.
+ 24 autres
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)