Aller au contenu

français

sous

Sert à marquer la situation d’une chose à l’égard d’une autre qui est au-dessus

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *upó latin sub › subtus français sous au plus tard Xᵉ s. · le Littré 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au Xᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • subtus « En dessous. » (latin) → sous (français) : hérité ; confirmé par deux sources indépendantes
  • sub « Sous. » (latin) → subtus (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite upó (indo-européen commun) → sub (latin) : une seule source
  • latin subtus — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • susancien françaisSur.
  • subindelatinImmédiatement après.
  • sottoitalienSous, bas.
  • sottovuotoitalienSous vide, à pression inférieure à la pression ambiante.
  • supinuslatinCouché (sur le dos), renversé, penché.
  • sotaoccitanSoute, fosse.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que sous

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin subtus (« en dessous, par-dessous »), devenu, en bas-latin, une préposition qui entre en concurrence avec sub lequel ne subsiste que dans le roumain sub, l’espagnol et l’ancien portugais so ; subtus a donné le roumain supt, l’italien sotto et l’ancien occitan sotz.

Wiktionnaire, article « sous » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin subtus, « En dessous », dérivé de sub, « Sous », de l’indo-européen commun upó.

Définitions

  1. 2 Dans.
  2. 3 Marque la situation d’un lieu par rapport à un autre plus élevé ou en amont, s’ils sont
  3. 4 Marque la subordination ou la dépendance.
voir les 8 autres sens
  1. 5 Se dit de ce qui recouvre, de ce qui cache.
  2. 6 Moyennant, avec.
  3. 7 Indique la cause.
  4. 8 Marque le temps durant lequel un souverain a régné, un gouvernement, un régime a duré
  5. 9 Avec.
  6. 10 Sous l’emprise ou l’empire de.
  7. 11 Sert à marquer l'infériorité de quelque chose, de quelqu'un par rapport à une référence
  8. 12 Cette recherche explique la sous-évaluation des entreprises de la "nouvelle économie"

Descendance

Mots formés à partir de sous

  • sous-solfrançaisPartie d’un bâtiment qui est en dessous du rez-de-chaussée.
  • soulignerfrançaisTirer une ligne sous un mot, ou sous plusieurs mots.
  • sous-réseaufrançaisSubdivision logique d’un réseau de taille plus importante.

+ 120 autres

Locutions

Expressions formées avec sous

  • propositions sous-alternesfrançaisPropositions qui ne diffèrent que dans la quantité, comme : « Tout cercle est rond, quelque cercle est rond ». En

+ 52 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)