français

soutenir

Porter ; supporter ; maintenir.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Du latin sustinere, dérivé de teneo, « Tenir, tenir en main », de l’italique commun tenēō.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Attestation : ca 880 · le TLFi

Histoire

Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté ca 880, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

une seule source

L’ascendance en liste

sustinere (latin) → soutenir (français) : hérité ; une seule source signaler
teneo « Tenir, tenir en main. » (latin) → sustinere (latin) : formé ; une seule source signaler
forme reconstruite tenēō (italique commun) → teneo (latin) : hérité ; une seule source signaler

Translittérations automatiques : ISO 843:1997 (type 1) ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

latin sustinere — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même ; une seule source

Origine : latin → voir les 23 376 mots français venus du latin

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

континент kontinentukrainienContinent.
continenslatinTerre ferme, continent.
TenorallemandTénor, chanteur.
субконтинент subkontinentukrainienSous-continent.
continentaleitalienContinental, qui appartient à un continent.
tenoreitalienTénor.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que soutenir

Famille de teneo — 424 mots

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin sustinere.

Wiktionnaire, article « soutenir » — CC BY-SA

Définitions

1 Porter ; supporter ; maintenir.
2 Appuyer ; réconforter.
3 Assurer, affirmer qu’une chose est vraie.

voir les 6 autres sens

4 Défendre, appuyer une opinion, une doctrine, etc.
5 Supporter ou endurer sans découragement, sans trouble, quelque chose de fâcheux, d’inquiétant, de mortifiant, etc.
6 Supporter, résister à une attaque, à quelque chose dont il est difficile de se défendre.
7 Sustenter, donner de la force ; il se dit des aliments.
8 Se tenir debout ; se tenir droit.
9 Être porté, de manière à ne pas tomber ou s’enfoncer.

Descendance

Mots formés à partir de soutenir

En français aujourd’hui

soutien, resoutenir, soutènement
soutien donne soutien-gorge, soutif par soutien-gorge

Dans d’autres langues

soutnicréole haïtienSoutenir.

Voir toute la descendance (14 mots)

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)