Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

spire

Le tour d’une spirale.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien σπεῖρα Romanisation savante du grec ancienspeîra latin spira français spire 1547 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1547, en moyen français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

spirefrançaisσπεῖραgrec,spiralatinSpire, spirale, tore.,σπεῖραspeîragrec ancien,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • σπεῖρα (grec) → spire (français) : une seule source
  • spira « Spire, spirale, tore. » (latin) → spire (français) : hérité ; une seule source
  • σπεῖρα speîra « Spire, spirale, chose tordue. » (grec ancien) → spira (latin) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • grec σπεῖρα — d’après le Wiktionnaire
  • latin spira — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que spire

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin spira (« spirale, tour, enroulement, anneau (de serpent), orbe, repli, tore de colonne »), du grec σπεῖρα (mêmes sens).

Wiktionnaire, article « spire » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin spira, « Spire, spirale, tore », du grec ancien σπεῖρα, speîra, « Spire, spirale, chose tordue ».

Définitions

  1. 2 Base d’une colonne, quand la figure ou le profil de cette base va en serpentant.
  2. 3 Circuit parcouru par un courant électrique lorsqu’il génère ou subit un champ magnétique.
  3. 4 Un seul tour du circuit électrique d'une bobine, d’un solénoïde, d’un transformateur

Descendance

Mots formés à partir de spire

  • leptospirefrançaisUne bactérie bien spiralée, flexible, très mobile, avec des extrémités en crochet et un flagelle périplasmatique, sans
  • planospirefrançaisEn forme de spirale aplatie.
  • spirivalvefrançaisSe dit d’une coquille enroulée obliquement sur elle-même.
  • photospirefrançaisDispositif permettant avec une poire de souffler sur la flamme d’une bougie une dose de poudre de magnésium ce qui
  • spiriculefrançaisFilet mince, roulé en hélice dans l’intérieur des vaisseaux trachéens.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)