Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

Symbole de Nicée

Confession de foi chrétienne formulée lors du Premier concile de Nicée en 325, définissant la consubstantialité de Dieu

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien βάλλω Romanisation savante du grec ancienbállō › συμβάλλω Romanisation savante du grec anciensymbállō › σύμβολον Romanisation savante du grec anciensýmbolon latin symbolum français Symbole de Nicée 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Symbole de NicéefrançaissymbolumlatinVariante de symbola.,SymbolumlatinPort de la Sarmatie.,NicaealatinNice, ville provençale.,σύμβολονsýmbolongrec ancienSigne de reconnaissance.,ΣύμβολονSýmbolongrec ancien,ΝίκαιαNíkaiagrec ancienNice.,συμβάλλωsymbállōgrec ancien,βάλλωbállōgrec ancienJeter, lancer.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • Nicaea « Nice, ville provençale. » (latin) → Symbole de Nicée (français) : hérité ; une seule source
  • symbolum « Variante de symbola. » (latin) → Symbole de Nicée (français) : hérité ; une seule source
  • Symbolum « Port de la Sarmatie. » (latin) → Symbole de Nicée (français) : hérité ; une seule source
  • σύμβολον sýmbolon « Signe de reconnaissance. » (grec ancien) → symbolum (latin) : une seule source
  • Νίκαια Níkaia « Nice. » (grec ancien) → Nicaea (latin) : une seule source
  • Σύμβολον Sýmbolon (grec ancien) → Symbolum (latin) : une seule source
  • συμβάλλω symbállō « Jeter ensemble, mettre ensemble. » (grec ancien) → σύμβολον sýmbolon (grec ancien) : formé ; lien vérifié
  • βάλλω bállō « Jeter, lancer. » (grec ancien) → συμβάλλω symbállō (grec ancien) : formé ; lien vérifié

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • grec ancien σύμβολον sýmbolon — d’après le Wiktionnaire
  • latin Nicaea — d’après le Wiktionnaire
  • latin symbolum — d’après le Wiktionnaire
  • latin Symbolum — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • символ simvolukrainienSymbole.
  • simboloitalienSymbole, figure ou image qui sert à désigner une chose le plus souvent abstraite, une idée ou un concept.
  • SymbolallemandSymbole.
  • símboloespagnolSymbole.
  • symbolanglaisSymbole, sigle.
  • symboluslatinSymbole, signe de reconnaissance.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Symbole de Nicée

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin Symbolum Nicaenum, lui-même du latin symbolum (« symbole »), lui-même du grec ancien σύμβολον, symbolon (« signe de reconnaissance »), et du gérondif du latin Nicaea (« Nicée, actuelle Iznik en Turquie »). On trouve également l'appellation latine Fides Nicaena.

Wiktionnaire, article « Symbole de Nicée » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du grec ancien σύμβολον, sýmbolon, « Signe de reconnaissance », dérivé de συμβάλλω, symbállō, « Jeter ensemble, mettre ensemble », composé de βάλλω, bállō, « Jeter, lancer ».

Descendance

Mots formés à partir de Symbole de Nicée

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)