Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

taille d’épargne

Taille de la matrice consistant à creuser les parties qui ne doivent pas être encrées et à laisser en relief les

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

ancien français taler › talier français tailler › taille › taille d’épargne 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

taille d’épargnefrançaisépargnefrançais,taillefrançais,épargnerfrançais,tailleancien français,taillerfrançais,esparnierancien français,sparanjanforme reconstruitefrancique,talealatinBouture, branche.,talierancien françaisTailloir.,talerancien françaisBroyer, frapper.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
  • épargne « Économie dans la dépense. » (français) → taille d’épargne (français) : formé ; une seule source
  • taille « Coupe ; manière dont on coupe certaines choses, dont elles sont taillées. » (français) → taille d’épargne (français) : formé ; une seule source
  • épargner « Ménager quelque chose, ne l’employer qu’avec réserve. » (français) → épargne (français) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • tailler « Couper, retrancher d’une matière, en ôter avec le marteau, le ciseau, ou tout autre instrument, ce qu’il y a de » (français) → taille (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
  • taille (ancien français) → taille (français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite sparanjan (francique) → épargner (français) : hérité ; une seule source
  • esparnier (ancien français) → épargner (français) : hérité ; une seule source
  • talier « Tailloir. » (ancien français) → tailler (français) : hérité ; une seule source
  • talea « Bouture, branche. » (latin) → tailler (français) : hérité ; une seule source
  • taler « Broyer, frapper. » (ancien français) → talier (ancien français) : formé ; une seule source
  • français épargne — d’après le Wiktionnaire
  • français taille — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • dettagliareitalienDétailler, raconter, exposer en détail.
  • talířtchèqueAssiette.
  • tajlicode de langue eoTailler.
  • tailleanglaisTaille, impôt médiéval.
  • TailleallemandTaille, zone étroite située au milieu du corps humain.
  • dettagliatoitalienDétaillé, circonstancié.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que taille d’épargne

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dans la locution composée de taille et d’épargne, ce qui est « épargné » par la main du graveur est la surface encrable.

Wiktionnaire, article « taille d’épargne » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de taille, dérivé de tailler, de l’ancien français talier, « Tailloir ».

Descendance

Mots formés à partir de taille d’épargne

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)