Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

taxer

Régler, fixer le prix des denrées, des marchandises, de quelque autre chose que ce soit.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

ancien français taxer français taxer au plus tard XIIIᵉ s. · le Littré 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIIIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

taxerfrançaistaxerancien français,taxarelatin,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • taxer (ancien français) → taxer (français) : hérité ; une seule source
  • taxare (latin) → taxer (français) : hérité ; une seule source
  • ancien français taxer — d’après le Wiktionnaire anglais
  • latin taxare — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • tastoitalienTouche, partie d’un clavier.
  • capotastoitalienSillet de tête sur un instrument à cordes.
  • tachierancien françaisTaxer de.
  • destacarespagnolSouligner, mettre en exergue.
  • tascacatalanDevoir, tâche.
  • tastareitalienToucher.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que taxer

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin taxare.

Wiktionnaire, article « taxer » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’ancien français taxer.

Définitions

  1. 2 Imposer, soumettre à une taxe.
  2. 3 Accuser ; qualifier.
  3. 4 Prendre par la force ou par la menace, voler.
voir les 1 autres sens
  1. 5 Fixer une somme qu’on s’engage à donner pour un certain objet.

Descendance

Mots formés à partir de taxer

  • taxefrançaisTarification officielle fixant le prix de certaines denrées ou de certains services.
  • surtaxerfrançaisTaxer par surcroît ou trop haut.
  • détaxerfrançaisAffranchir un contribuable ou une marchandise d’une taxe ou d’une partie de cette taxe.
  • taxagefrançaisAction d’extorquer.

+ 7 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)