français

temporel

Revenu qu’un ecclésiastique tirait de son bénéfice, de ses fonctions.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté ca 1175, d’après le TLFi

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

temporalis « Temporel, temporaire. » (latin) → temporel (français) : hérité ; une seule source
tempus « Temps. » (latin) → temporalis (latin) : formé ; une seule source
forme reconstruite tempos (italique commun) → tempus (latin) : hérité ; une seule source

Mots d’autres langues issus du même étymon

temporalportugaisOrage, perturbation atmosphérique, ordinairement de peu de durée, qui se manifeste par un vent impétueux, de la pluie
temporalespagnolTemporel.
temporalanglaisTemporel.
temporalitaslatinDurée limitée.
temporaliterlatinTemporairement.
atemporalanglaisAtemporel.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que temporel

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin temporalis.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin temporalis, « Temporel, temporaire », dérivé de tempus, « Temps », de l’italique commun tempos.

2 Puissance des rois.
3 Ce qui concerne les choses pratiques de la vie.
4 Ce qui ne relève pas de la religion, voire de la spiritualité, dans la société.

Mots formés à partir de temporel

temporalitéfrançaisÉtat de ce qui est temporel.
atemporelfrançaisQui ne s’inscrit pas dans le temps.
temporellementfrançaisPour un temps.
temporaliserfrançaisDonner un caractère temporel à.
extemporelfrançaisQui est en dehors du temps.
intertemporelfrançaisCaractérise une période de temps qui s'écoule entre l'avènement de deux phénomènes.

Expressions formées avec temporel

capsule temporellefrançaisŒuvre de sauvegarde de biens et d’informations comme témoignage destiné aux générations futures.

+ 8 autres

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)