français
vallonée
Capsule qui enveloppe le gland du chêne Quercus aegilops, et qui sert à divers usages de l'industrie.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- Walnuss « Noix. » (allemand) → vallonée (français) : une seule source
- Nuss « Akène nucule c'est à dire un fruit à coque du type noix, noisette, amande. » (allemand) → Walnuss (allemand) : formé ; une seule source
- welsch « Romand. » (allemand) → Walnuss (allemand) : formé ; une seule source
- nuz (moyen haut-allemand) → Nuss (allemand) : hérité ; une seule source
- nuz « Noisette. » (vieux haut-allemand) → Nuss (allemand) : hérité ; une seule source
- walahisc (vieux haut-allemand) → welsch (allemand) : hérité ; une seule source
- allemand Walnuss — d’après le Wiktionnaire
- Le Littré donne une étymologie différente — voir son article
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- WalnussbaumallemandNoyer.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que vallonée
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Apparenté à vélani (« chêne vélani »), l’italien a vallonea de même sens ; Littré rapproche ce mot de wallon par fausse étymologie : « C'est de l'allemand Walnuss, « noix », qu'il faut le rapprocher. Walnuss est composé de Nuss, « noix », et de wal, qui représente welsch, welche : « noix du pays welche ». Au reste ce val ou wal se trouve dans gauge, qui signifie noix en certaines provinces ».
Wiktionnaire, article « vallonée » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’allemand Walnuss, « Noix », composé de Nuss, du moyen haut-allemand nuz.
Descendance
Mots formés à partir de vallonée
Aucun mot dérivé dans les données.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)