moyen français
quoy
Quoi.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- quei « Quoi. » (ancien français) → quoy (moyen français) : hérité ; une seule source
- quid (latin) → quei (ancien français) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite kʷid (italique commun) → quid (latin) : hérité ; une seule source
- ancien français quei — d’après le Wiktionnaire
- latin quid — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- comme quoifrançaisComment.
- de quoifrançaisCe qui est nécessaire pour ; ce qu’il faut pour.
- dire quoifrançaisDire ce qu’il en est, donner la réponse, informer, tenir au courant.
- moyennant quoifrançaisÀ cette condition.
- quoi faisantfrançaisEn faisant laquelle chose.
- quoi quefrançais(Suivi du subjonctif) Quelle que soit la chose que ; peu importe ce que.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que quoy
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
De l’ancien français quei, du latin quid.
Wiktionnaire, article « quoy » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’ancien français quei, « Quoi », du latin quid, de l’italique commun kʷid.
Descendance
Mots formés à partir de quoy