latin
quid
153 mots
français, 72 mots
que
- quefrançaisComplémenteur pour introduire une proposition subordonnée complétive.
- quelquefrançaisUn parmi d’autres.
- quelquefoisfrançaisParfois ; à certains moments et non à d’autres.
- quoiquefrançaisEncore que ; bien que.
- tandis quefrançaisPendant que.
- afin quefrançaisDans le but que, pour que.
- quelqu’anfrançaisNeutre singulier de quelqu’un.
- quelqu’unxfrançaisNeutre singulier de quelqu’un.
- quelquetièmefrançaisÉlément ordinal indéfini, de faible magnitude.
- ainsi quefrançaisDe même que.
- alors quefrançaisLorsque, au moment où.
- après quefrançaisAprès le moment où ; lorsque.
- aussitôt quefrançaisDès le moment que.
- bien quefrançaisConjonction de subordination introduisant une concession.
- ce quefrançaisLa chose que. Pronom relatif de l’objet direct inanimé utilisé sans antécédent.
- combien quefrançaisQuel que soit le prix ou la quantité.
- considérant quefrançaisFormule qui précède l’exposé des motifs d’un arrêté, d’une loi ou d'une décision des juridictions administratives.
- depuis quefrançaisDepuis le temps où …
- devant quefrançaisAvant que.
- dire quefrançaisLocution employée absolument au début d’une proposition ne se rattachant pas à une autre, parfois précédée de la
- durant quefrançaisExprime la concomitance.
- dès quefrançaisSitôt que ; immédiatement après que.
- maintenant quefrançaisComme une conséquence de la condition récemment atteinte que. Puisque.
- mais quefrançaisou (Suivi du subjonctif) Lorsque, quand, aussitôt que, dès que.
- moyennant quefrançaisCompte tenu que. Note d’usage : Il est alors suivi d’un verbe à l’indicatif.
- même quefrançaisEt d'ailleurs, et même.
- nonobstant quefrançaisou Conjonction de subordination introduisant une concession.
- où quefrançaisQuel que soit l’endroit où.
- pendant quefrançaisExprime la concomitance, et signifie « partiellement ou totalement en même temps que ».
- pour quefrançaisAvec l’objectif que.
- pourvu quefrançaisLocution introduisant une condition.
- putain quefrançaisIntensitif.
- que couicfrançaisRien.
- que pouicfrançaisRien.
- que tringlefrançaisRien, rien du tout.
- quelque chosefrançaisObjet ou chose indéfinie, indéterminée mais existante.
- quelque partfrançaisEn un endroit indéfini mais existant.
- quelque peufrançaisUn peu.
- quelquefois quefrançaisAu cas où, par hasard, des fois que, si toutefois.
- quoi quefrançais(Suivi du subjonctif) Quelle que soit la chose que ; peu importe ce que.
- qu’est-ce quefrançaisQuoi.
- qu’est-ce quifrançaisPronom interrogatif du sujet inanimé.
- rapport quefrançaisou , Parce que.
- rien quefrançais(En corrélation avec ne) Seulement ; uniquement.
- sans quefrançaisLocution conjonctive marquant que l’action exprimée par la proposition qui la suit ne se produit pas.
- selon quefrançaisSert à exprimer l’éventualité de la réalisation d’une action.
- suivant quefrançaisSert à exprimer l’éventualité de la réalisation d’une action.
- surtout quefrançaisLa locution sert à relever l’importance d’un motif de penser ou d’agir.
- tant quefrançaisAussi loin que.
- tel quefrançaisAinsi, simplement, sans rien changer.
- vu quefrançaisCompte tenu du fait que.
- comme que commefrançaisQuoi qu’il en soit.
- mener quelque partfrançaisAboutir quelque part, en parlant d’un projet, d’une action, etc.
- qu’était-ce quefrançais
- dire quelque chose à quelqu’unfrançaisÉvoquer quelque chose pour quelqu’un.
- ce qufrançais
quoi
- quoifrançaisExprime l’étonnement, l’incompréhension, l’indignation, etc.
- comme quoifrançaisComment.
- de quoifrançaisCe qui est nécessaire pour ; ce qu’il faut pour.
- dire quoifrançaisDire ce qu’il en est, donner la réponse, informer, tenir au courant.
- moyennant quoifrançaisÀ cette condition.
- quoi faisantfrançaisEn faisant laquelle chose.
- sans quoifrançaisSinon ; autrement.
- avoir de quoifrançaisAvoir ce qu'il faut pour réaliser l'action indiquée par le verbe.
- pas de quoifrançaisDe rien.
- quoi ou qu’est-cefrançaisRien ; n’importe quoi.
- ni quoi ni qu’est-cefrançaisRien.
- c’est quoifrançaisQu’est-ce que c’est ; qu’est-ce que c’est que.
- de quoi je me mêlefrançaisRéponse agressive à une question trop indiscrète pour indiquer à quelqu’un de se mêler de ce qui le regarde.
quid
- quidfrançaisQu’en est-il ?
qué
- quéfrançaisN’est-ce pas ?
que
- ou sinonfrançaisSinon ; faute de quoi ; sans quoi.
occitan, 32 mots
que
- queoccitanQue.
- perqueoccitanParce que.
- saiqueoccitanPeut-être, sans doute, probablement.
- sonqueoccitanSeulement, ne ... que, rien que.
- amor queoccitanParce que.
- aprèp queoccitanAprèp que foguèt dintrat. #*: Après qu’il fut entré.
- après queoccitanAprès que foguèt dintrat. #*: Après qu’il fut entré.
- bòrd queoccitanPuisque. Sert à marquer une cause, un motif, une raison.
- cossí queoccitanDe quelque manière que.
- davant queoccitanAvant que, antérieurement à l'action.
- desempuèi queoccitanDepuis que, depuis le temps où ...
- despuèi queoccitanDepuis que, depuis le temps où ...
- encara queoccitanBien que, quoique.
- entre queoccitanDès que, aussitôt que.
- entrò queoccitanJusqu’à ce que, dès que.
- fins queoccitanJusqu’à ce que.
- ja queoccitanPuisque.
- levat queoccitanÀ moins que.
- mentre queoccitanPendant que
- part queoccitanÀ moins que, sauf si.
- pas queoccitanSeulement, ne ... que, rien que.
- que sioccitanMais oui.
- que venoccitanProchain, qui vient.
- segon queoccitanSelon que.
- tanlèu queoccitanDès que, aussitôt que.
- tre queoccitanDès que, aussitôt que.
- çò queoccitanCe que.
qué
- perquéoccitanPourquoi, raison, motif.
- quéoccitanQue, quoi.
- dequéoccitanAvoir, bien.
- aquí perquéoccitanVoilà pourquoi.
- perqué pasoccitanPourquoi pas.
espagnol, 16 mots
que
- queespagnolQue.
- porqueespagnolParce que, car.
- desde queespagnolDepuis que.
- hasta queespagnol(Suivi du subjonctif) Jusqu’à ce que.
- para queespagnolAfin que, pour que.
- puesto queespagnolAttendu que, car, parce que, puisque, vu que.
- sin queespagnolSans que.
- tener queespagnolDevoir.
- ya queespagnolÉtant donné que, une fois que.
- lo queespagnol
qué
quid
- quidespagnolQuid.
catalan, 5 mots
que
- quecatalanQue.
- encara quecatalanQuoique.
- fins quecatalanJusqu’à ce que.
- malgrat quecatalanBien que, en dépit du fait que.
- mentre quecatalanAlors que, tandis que.
ancien français, 4 mots
quei
- queiancien françaisQuoi.
que
- queancien françaisConjonction servant à réunir deux propositions, ayant un sens très général d’implication (cause, concession, but
- quanqueancien françaisTout ce que, n’importe quoi.
- dementres queancien françaisTandis que.
anglais, 3 mots
quid pro quo
- quid pro quoanglaisContrepartie, compensation, donnant-donnant.
moyen français, 3 mots
que
- quemoyen français
code de langue pln, 3 mots
roumain, 3 mots
code de langue fc, 2 mots
code de langue ht, 2 mots
code de langue rm, 2 mots
code de langue ia, 1 mot
que
- quecode de langue iaQue.
ancien occitan, 1 mot
qe
- qeancien occitanQue.
portugais, 1 mot
quê
- quêportugaisQu : mom de la lettre Q.
code de langue rcf, 1 mot
quoi
- kosacode de langue rcfComment.
code de langue wa, 1 mot
qué
- quécode de langue waQuel (devant consonne).
anglo-normand, 1 mot
que
- keanglo-normandQue.